[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation hu (95%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/mousepad.

commit e9115e8b5776bc81b8eac081f7255079ac58c8fc
Author: gyeben <gyonkibendeguz at gmail.com>
Date:   Tue Mar 29 18:31:52 2016 +0200

    I18n: Update translation hu (95%).
    
    293 translated messages, 13 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/hu.po | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index a2c8bfa..e085150 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,16 +6,16 @@
 # Benedek Imre, 2013
 # Benedek Imre <nucleo at indamail.hu>, 2014
 # Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2013
-# Gyönki Bendegúz <gyonkibendeguz at gmail.com>, 2013
-# Gyönki Bendegúz <gyonkibendeguz at gmail.com>, 2014
+# gyeben <gyonkibendeguz at gmail.com>, 2013,2016
+# gyeben <gyonkibendeguz at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-10 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: Benedek Imre <nucleo at indamail.hu>\n"
-"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/hu/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-29 15:26+0000\n"
+"Last-Translator: gyeben <gyonkibendeguz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Sorszámok megjelenítése"
 
 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:20
 msgid "Display whitespace"
-msgstr ""
+msgstr "Láthatatlan karakterek megjelenítése"
 
 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:21
 msgid "Display line endings"
@@ -447,11 +447,11 @@ msgstr "Nézet"
 
 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:31
 msgid "Tab width:"
-msgstr ""
+msgstr "Lapszélesség:"
 
 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:32
 msgid "Tab mode:"
-msgstr ""
+msgstr "Lapmód:"
 
 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:33
 msgid "Enable automatic indentation"
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:50
 msgid "<b>Notebook tabs</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Jegyzetfüzet lapok</b>"
 
 #: ../mousepad/mousepad-prefs-dialog.glade.h:51
 msgid "Window"
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "_Menü"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:472
 msgid "Change the visibility of the main menubar"
-msgstr ""
+msgstr "A fő menüsáv láthatóságának megváltoztatása"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:473
 msgid "_Toolbar"
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "_Eszköztár"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:473
 msgid "Change the visibility of the toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "Az eszköztár láthatóságának megváltoztatása"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:474
 msgid "St_atusbar"
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "_Teljes képernyő"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:475 ../mousepad/mousepad-window.c:4950
 msgid "Make the window fullscreen"
-msgstr ""
+msgstr "Legyen teljes képernyős az ablak"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:476
 msgid "_Auto Indent"
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr "Csak olvasható"
 msgid ""
 "No template files found in\n"
 "'%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Nem találhatóak sablonfájlok itt:\n'%s'"
 
 #. create other action
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:2436

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.