[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation ru (96%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit f439dbbe03c204480e5cf2469b0ceb32a8ce21ac
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Tue Mar 8 12:32:15 2016 +0100

    I18n: Update translation ru (96%).
    
    654 translated messages, 25 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/ru.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ru.po b/lib/po/ru.po
index 2bf411c..09a44f3 100644
--- a/lib/po/ru.po
+++ b/lib/po/ru.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-07 07:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 11:08+0000\n"
 "Last-Translator: Alex Bigdai\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-www/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2409,7 +2409,7 @@ msgid ""
 "Support for multi-monitor use was vastly improved in the display settings "
 "dialog. Upon connecting a new display, a quick setup popup offers some of "
 "the most-used modes for users to quickly change their layout."
-msgstr ""
+msgstr "Поддержка многоэкранной конфигурации в диалоге настройки монитора была чрезвычайно улучшена. При подключении нового монитора, всплывающее окно быстрой настройки предлагает некоторые наиболее используемые режимы для пользователей, для быстрого изменения их конфигурации."
 
 #: about/tour.php:65
 msgid "Configure multiple displays"
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgid ""
 "connected devices with a power status, e.g. bluetooth keyboards or wireless "
 "mice. It still offers quick access to the presentation mode, which inhibits "
 "your screensaver for as long as the option is active."
-msgstr ""
+msgstr "Новый модуль панели был создан что-бы позволять вам быстро контролировать яркость вашего экрана, либо через меню или просто используя колесо прокрутки вашей мышки над модулем. Меню модуля также показывает все другие подключенные устройства со статусом питания, например bluetooth клавиатуры или беспроводные мыши. Он также предлагает быстрый доступ к режиму презентации, который подавляет ваш скринсейвер пока эта опция включена."
 
 #: about/tour.php:82
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.