[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-settings.

commit 2167e397d20a5e66c78fe7db72031a8185b961aa
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri Jun 24 18:31:12 2016 +0200

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    354 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 41fda46..034f19b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-06 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-24 10:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-24 13:03+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Palikti šią konfigūraciją"
 
 #: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:3
 msgid "Restore the previous configuration"
-msgstr "Atstatyti prieš tai buvusią konfigūraciją"
+msgstr "Atstatyti ankstesnę konfigūraciją"
 
 #: ../dialogs/display-settings/confirmation-dialog.glade.h:4
 msgid "<big><b>Would you like to keep this configuration?</b></big>"
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Minimali sąsaja nustatyti išorinę išvestį"
 msgid ""
 "The previous configuration will be restored in %i seconds if you do not "
 "reply to this question."
-msgstr "Jei neatsakysite į šį klausimą po %i sekundžių bus atstatyta buvusi konfigūracija."
+msgstr "Jei neatsakysite į šį klausimą, po %i sekundžių bus atstatyta buvusi konfigūracija."
 
 #. Insert the mode
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:536
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Visi susiejimai bus atstatyti į jų numatytąsias reikšmes. Ar tikrai
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/xfce-keyboard-settings.c:1351
 msgid "The system defaults will be restored next time you log in."
-msgstr "Sistemos numatytieji bus atstatyti kitą kart prisijungus."
+msgstr "Sistemos numatytieji bus atstatyti kitą kartą jums prisijungus."
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/xfce-keyboard-settings.c:1353
 msgid "Warning"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "_Laikas:"
 msgid ""
 "Two mouse clicks in less than this length of time (in milliseconds) will be "
 "considered a double click"
-msgstr "Du pelės spragtelėjimai per trumpesnį, nei šis, laiką (milisekundėmis), bus laikomi dvigubu paspaudimu"
+msgstr "Du pelės spustelėjimai per trumpesnį, nei šis, laiką (milisekundėmis), bus laikomi dvikarčiu spustelėjimu"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:44
 msgid "D_istance:"
@@ -1314,11 +1314,11 @@ msgstr "_Atstumas:"
 msgid ""
 "The mouse pointer cannot move farther than this distance between two clicks "
 "for them to be considered a double click"
-msgstr "Pelės žymeklis negali judėti toliau nei šis atstumas tarp dviejų paspaudimų, kad jie būtų laikomi dvigubu paspaudimu"
+msgstr "Pelės žymeklis negali judėti toliau nei šis atstumas tarp dviejų spustelėjimų, kad jie būtų laikomi dvikarčiu spustelėjimu"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:46
 msgid "Double Click"
-msgstr "Dvigubas spragtelėjimas"
+msgstr "Dvikartis spustelėjimas"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:47
 msgid "_Behavior"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.