[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-panel.

commit 966ee1943d1d08e5321085f9d3367346506fc7d1
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri Jun 24 18:30:53 2016 +0200

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    395 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index e89a5fd..23dfcdb 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-27 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-17 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-24 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr[2] "Sukurti naujus leistukus iš %d darbalaukio failų"
 msgid ""
 "You have started X without session manager. Clicking Quit will close the X "
 "server."
-msgstr "Jūs paleidote X be seanso tvarkytuvės. „Užverti” paspaudimas užvers X serverį."
+msgstr "Jūs paleidote X be seanso tvarkytuvės. Spustelėjus „Užverti”, X serveris bus užvertas."
 
 #: ../panel/panel-application.c:1729
 msgid "Are you sure you want to quit the panel?"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Skydelis %d"
 msgid ""
 "Because the panel is running in kiosk mode, you are not allowed to make "
 "changes to the panel configuration as a regular user"
-msgstr "Kadangi skydelis jau veikia „kiosk” veiksenoje, jums neleidžiama keisti skydelio nustatymų kaip paprastam naudotojui"
+msgstr "Kadangi skydelis jau veikia „kiosk” veiksenoje, jums, kaip paprastam naudotojui, neleidžiama keisti skydelio nustatymų"
 
 #: ../panel/panel-dialogs.c:234
 msgid "Modifying the panel is not allowed"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Gryna spalva"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:9
 msgid "Background image"
-msgstr "Fono paveikslėlis"
+msgstr "Fono paveikslas"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:11
 msgid "Add a new panel"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "_Failas:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:39
 msgid "Select A Background Image"
-msgstr "Pasirinkite fono paveikslėlį"
+msgstr "Pasirinkite fono paveikslą"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:40
 msgid "Background"
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr "Langų _grupavimas:"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:16
 msgid "Mi_ddle click action:"
-msgstr "Vi_durinio mygtuko nuspaudimo veiksmas:"
+msgstr "Vi_durinio mygtuko spustelėjimo veiksmas:"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:17
 msgid "Restore minimized windows to current _workspace"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.