[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/04: I18n: Update translation ca (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Thu Jun 16 12:31:00 CEST 2016
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.
commit 34a2c77c5c855243553e7cad5ec3c5453b15431c
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>
Date: Thu Jun 16 12:30:57 2016 +0200
I18n: Update translation ca (100%).
290 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
po/ca.po | 32 +++++++++++++++++---------------
1 file changed, 17 insertions(+), 15 deletions(-)
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d31e2c7..845ca0e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-13 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-13 06:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-16 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-16 08:36+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Tanca aquesta pestanya"
msgid "Find"
msgstr "Cerca"
-#: ../terminal/terminal-search-dialog.c:93
+#: ../terminal/terminal-search-dialog.c:93 ../terminal/terminal-window.c:1607
msgid "_Close"
msgstr "Tan_ca"
@@ -500,13 +500,11 @@ msgstr "Obre una nova finestra de terminal"
msgid "_Detach Tab"
msgstr "_Separa la pestanya"
-#. gtk_dialog_add_button (GTK_DIALOG (dialog), GTK_STOCK_CANCEL,
-#. GTK_RESPONSE_CANCEL);
-#: ../terminal/terminal-window.c:199 ../terminal/terminal-window.c:506
+#: ../terminal/terminal-window.c:199 ../terminal/terminal-window.c:504
msgid "Close T_ab"
msgstr "Tanca la _pestanya"
-#: ../terminal/terminal-window.c:200 ../terminal/terminal-window.c:510
+#: ../terminal/terminal-window.c:200 ../terminal/terminal-window.c:508
msgid "Close _Window"
msgstr "_Tanca la finestra"
@@ -606,7 +604,7 @@ msgstr "Mou la pestanya a _l'esquerra"
msgid "Move Tab _Right"
msgstr "Mou la pestanya a la d_reta"
-#: ../terminal/terminal-window.c:220
+#: ../terminal/terminal-window.c:220 ../terminal/terminal-window.c:1606
msgid "_Help"
msgstr "A_juda"
@@ -667,34 +665,38 @@ msgstr "Establ_eix la codificació"
msgid "Warning"
msgstr "Avís"
-#: ../terminal/terminal-window.c:529
+#: ../terminal/terminal-window.c:500
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Cancel·la"
+
+#: ../terminal/terminal-window.c:527
#, c-format
msgid ""
"This window has %d tabs open. Closing this window\n"
"will also close all its tabs."
msgstr "Aquesta finestra té %d pestanyes obertes. Si es tanca aquesta\nfinestra també es tancaran totes les seves pestanyes."
-#: ../terminal/terminal-window.c:532
+#: ../terminal/terminal-window.c:530
msgid "Close all tabs?"
msgstr "Voleu tancar totes les pestanyes?"
-#: ../terminal/terminal-window.c:545
+#: ../terminal/terminal-window.c:543
msgid "Do _not ask me again"
msgstr "_No tornis a mostrar aquest missatge"
-#: ../terminal/terminal-window.c:1605
+#: ../terminal/terminal-window.c:1603
msgid "Window Title|Set Title"
msgstr "Fixa el títol"
-#: ../terminal/terminal-window.c:1618
+#: ../terminal/terminal-window.c:1616
msgid "_Title:"
msgstr "_Títol:"
-#: ../terminal/terminal-window.c:1632
+#: ../terminal/terminal-window.c:1630
msgid "Enter the title for the current terminal tab"
msgstr "Introduïu el títol de la pestanya del terminal actual"
-#: ../terminal/terminal-window.c:1680
+#: ../terminal/terminal-window.c:1678
msgid "Failed to create the regular expression"
msgstr "Ha fallat crear l'expressió regular"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list