[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 4ca06c00aacde5e7187c5c285fd57f505057e081
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>
Date:   Mon Jun 6 18:31:50 2016 +0200

    I18n: Update translation ca (100%).
    
    283 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 08c8215..cf76053 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-27 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-06 00:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-06 11:27+0000\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "La pantalla no coincideix"
 msgid ""
 "Option \"--default-display\" requires specifying the default X display as "
 "its parameter"
-msgstr "A l'opció «--default-display» li cal que especifiqueu com paràmetre le pantalla de les X"
+msgstr "A l'opció «--default-display» li cal que especifiqueu com paràmetre la pantalla predeterminada de les X"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:228
 #, c-format
@@ -255,14 +255,14 @@ msgstr "A l'opció «--default-working-derectoy» li cal que especifiqueu com pa
 msgid ""
 "Option \"--execute/-x\" requires specifying the command to run on the rest "
 "of the command line"
-msgstr "A l'opció «--execute/-x» li cal que especifique l'ordre a executar en la resta de la línia d'ordres"
+msgstr "A l'opció «--execute/-x» li cal que especifiqueu l'ordre a executar en la resta de la línia d'ordres"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:262
 #, c-format
 msgid ""
 "Option \"--command/-e\" requires specifying the command to run as its "
 "parameter"
-msgstr "A l'opció «--command/-e» lo cal que especifiqueu com a paràmetre l'ordre a executar"
+msgstr "A l'opció «--command/-e» li cal que especifiqueu com a paràmetre l'ordre a executar"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:279
 #, c-format
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "A l'opció «--role» li cal que especifiqueu com a paràmetre el rol de
 msgid ""
 "Option \"--sm-client-id\" requires specifying the unique session id as its "
 "parameter"
-msgstr "A l'opció «--sm-client-id» cal que especifiqueu com a paràmetre l'identificador únic de sessió"
+msgstr "A l'opció «--sm-client-id» li cal que especifiqueu com a paràmetre l'identificador únic de sessió"
 
 #: ../terminal/terminal-options.c:373
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.