[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Jul 28 18:31:12 CEST 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit b0a65687c5b6a80bdee468ff65df0fd85e6df75e
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date:   Thu Jul 28 18:31:10 2016 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    312 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/fr.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ab41e36..2bf827f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-25 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-26 08:28+0000\n"
-"Last-Translator: Charles Monzat <superboa at hotmail.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-28 15:43+0000\n"
+"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Zoom _avant"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:215
 msgid "Zoom in with larger font"
-msgstr ""
+msgstr "Zoom avant avec une police plus grande"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:216
 msgid "Zoom _Out"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Zoom a_rrière"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:216
 msgid "Zoom out with smaller font"
-msgstr ""
+msgstr "Zoom arrière avec une police plus petite"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:217
 msgid "_Normal Size"
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Taille _normale"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:217
 msgid "Zoom to default size"
-msgstr ""
+msgstr "Zoom à la taille par défaut"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:218
 msgid "_Terminal"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list