[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation tr (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jul 25 00:31:05 CEST 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 3ca68e5ed1a0ca43b078416375faa95cf9d0b569
Author: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Mon Jul 25 00:31:03 2016 +0200

    I18n: Update translation tr (100%).
    
    27 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/tr.po | 76 ++++++++++++++++++++++++++++------------------------------------
 1 file changed, 33 insertions(+), 43 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ce7bd63..407f91c 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,94 +4,84 @@
 # 
 # Translators:
 # Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>, 2008
-# Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>, 2013
-# volkangezer <volkangezer at gmail.com>, 2013
+# Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>, 2013,2016
+# Volkan Gezer <volkangezer at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-27 18:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-12 08:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-30 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-24 20:05+0000\n"
 "Last-Translator: Necdet Yücel <necdetyucel at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/tr/)\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd/main.c:74 ../xfce4-notifyd/main.c:84
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:258
+#: ../xfce4-notifyd/main.c:53 ../xfce4-notifyd/main.c:63
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:257
 msgid "Xfce Notify Daemon"
 msgstr "Xfce Bildirme Servisi"
 
-#: ../xfce4-notifyd/main.c:77
+#: ../xfce4-notifyd/main.c:56
 #, c-format
 msgid "Unknown option \"%s\"\n"
 msgstr "Bilinmeyen seçenek, \"%s\"\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd/main.c:86
+#: ../xfce4-notifyd/main.c:65
 msgid "Unable to start notification daemon"
 msgstr "Bildiri servisinin başlaması olanaksız"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1142
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1162
-msgid "Failed to set new theme"
-msgstr "Yeni temayı ayarlama başarısız oldu."
-
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1215
-#, c-format
-msgid "Unable to connect to D-Bus session bus"
-msgstr "D-Bus oturum yoluna bağlanması olanaksız"
-
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1232
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:353
 #, c-format
-msgid "Another notification xndaemon is already running"
-msgstr "Bir başka bildiri servisi zaten çalışıyor"
+msgid "Another notification daemon is running, exiting\n"
+msgstr "Başka bir bildirim servisi zaten çalıştığından çıkılıyor\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:57
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:56
 msgid "Notification Preview"
 msgstr "Bildirim Önizlemesi"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:58
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:57
 msgid "This is what notifications will look like"
 msgstr "Uyarılar buna benzeyecektir"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:63
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:62
 msgid "Button"
 msgstr "Düğme"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:70
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:69
 msgid "Notification preview failed"
 msgstr "Bildiri ön izleme başarısız"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:260
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:259
 msgid "Settings daemon is unavailable"
 msgstr "Ayarlar servisi kullanılamaz durumda"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:310
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:309
 msgid "Display version information"
 msgstr "Sürüm bilgisini göster"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:311
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:310
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Ayarlar yöneticisi yuvası"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:311
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:310
 msgid "SOCKET_ID"
 msgstr "YUVA _ID'Sİ"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:321
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:320
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Kullanım seçenekleri için '%s --help' yazın."
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:334
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:333
 #, c-format
 msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
 msgstr "GNU Genel Kamu Lisansı'nın ikinci sürümünün koşulları altında yayınlanmıştır\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:335
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:334
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to %s.\n"
 msgstr "Hatayı bize bildirin, %s.\n"
@@ -122,24 +112,24 @@ msgid "_Preview"
 msgstr "_Önizleme"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:7
-msgid "_Opacity:"
-msgstr "_Saydamsızlık"
+msgid "_Theme:"
+msgstr "Tema:"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:8
-msgid "_Disappear after:"
-msgstr "_Kaybolma:"
-
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
 msgid "Default _position:"
 msgstr "Öntanımlı k_onum:"
 
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
+msgid "seconds"
+msgstr "saniye"
+
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
-msgid "_Theme:"
-msgstr "Tema:"
+msgid "_Disappear after:"
+msgstr "_Kaybolma:"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:11
-msgid "seconds"
-msgstr "saniye"
+msgid "_Opacity:"
+msgstr "_Saydamsızlık"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:2
 msgid "Customize how notifications appear on your screen"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list