[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation he (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Jan 31 00:30:49 CET 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/orage.

commit 7b75bd8832a9173c7a13a9be29abf383be267c8d
Author: Elishai Eliyahu <e1907 at mm.st>
Date:   Sun Jan 31 00:30:47 2016 +0100

    I18n: Update translation he (100%).
    
    1030 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/he.po |  320 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 file changed, 160 insertions(+), 160 deletions(-)

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index b3855f2..b3bbfcf 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-29 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-30 19:10+0000\n"
 "Last-Translator: Elishai Eliyahu <e1907 at mm.st>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2623,7 +2623,7 @@ msgstr "אמריקה/פורטלזה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:150
 msgid "America/Fort_Wayne"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/פורט ויין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:151
 msgid "America/Glace_Bay"
@@ -2687,11 +2687,11 @@ msgstr "אמריקה/אינדיאנה/מרנגו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:166
 msgid "America/Indiana/Petersburg"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/אינדיאנה/פטרסבורג"
 
 #: ../src/timezone_names.c:167
 msgid "America/Indiana/Tell_City"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/אינדיאנה/טל סיטי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:168
 msgid "America/Indiana/Vevay"
@@ -2699,11 +2699,11 @@ msgstr "אמריקה/אינדיאנה/וביי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:169
 msgid "America/Indiana/Vincennes"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/אינדיאנה/וינסנס"
 
 #: ../src/timezone_names.c:170
 msgid "America/Indiana/Winamac"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/אינדיאנה/וינמק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:171
 msgid "America/Indianapolis"
@@ -2739,11 +2739,11 @@ msgstr "אמריקה/קנטקי/מונטיסלו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:179
 msgid "America/Knox_IN"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/נוקס אין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:180
 msgid "America/Kralendijk"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/קרלנדיק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:181
 msgid "America/La_Paz"
@@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "אמריקה/לואיסוויל"
 
 #: ../src/timezone_names.c:185
 msgid "America/Lower_Princes"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/לוור פרינסס"
 
 #: ../src/timezone_names.c:186
 msgid "America/Maceio"
@@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "אמריקה/מנוס"
 
 #: ../src/timezone_names.c:189
 msgid "America/Marigot"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/מריגוט"
 
 #: ../src/timezone_names.c:190
 msgid "America/Martinique"
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "אמריקה/מרטיניק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:191
 msgid "America/Matamoros"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/מטמורוס"
 
 #: ../src/timezone_names.c:192
 msgid "America/Mazatlan"
@@ -2807,7 +2807,7 @@ msgstr "אמריקה/מרידה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:196
 msgid "America/Metlakatla"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/מטלקטלה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:197
 msgid "America/Mexico_City"
@@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr "אמריקה/מיקלון"
 
 #: ../src/timezone_names.c:199
 msgid "America/Moncton"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/מונקטון"
 
 #: ../src/timezone_names.c:200
 msgid "America/Monterrey"
@@ -2855,15 +2855,15 @@ msgstr "אמריקה/נומה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:208
 msgid "America/North_Dakota/Beulah"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/נורת' דקוטה/ביולה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:209
 msgid "America/North_Dakota/Center"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/נורת' דקוטה/סנטר"
 
 #: ../src/timezone_names.c:210
 msgid "America/North_Dakota/New_Salem"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/נורת' דקוטה/ניו סלם"
 
 #: ../src/timezone_names.c:211
 msgid "America/Noronha"
@@ -2871,7 +2871,7 @@ msgstr "אמריקה/נורוניה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:212
 msgid "America/Ojinaga"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/אוג'ינגה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:213
 msgid "America/Panama"
@@ -2899,7 +2899,7 @@ msgstr "אמריקה/פורט אוף ספיין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:219
 msgid "America/Porto_Acre"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/פורטו אקרה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:220
 msgid "America/Porto_Velho"
@@ -2927,7 +2927,7 @@ msgstr "אמריקה/רג'ינה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:226
 msgid "America/Resolute"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/רזולוט"
 
 #: ../src/timezone_names.c:227
 msgid "America/Rio_Branco"
@@ -2939,11 +2939,11 @@ msgstr "אמריקה/רוסריו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:229
 msgid "America/Santa_Isabel"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/סנטה איזבל"
 
 #: ../src/timezone_names.c:230
 msgid "America/Santarem"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/סנטרם"
 
 #: ../src/timezone_names.c:231
 msgid "America/Santiago"
@@ -2967,11 +2967,11 @@ msgstr "אמריקה/שיפרוק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:236
 msgid "America/Sitka"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/סיטקה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:237
 msgid "America/St_Barthelemy"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/סנט ברתלמי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:238
 msgid "America/St_Johns"
@@ -3015,7 +3015,7 @@ msgstr "אמריקה/טיחואנה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:248
 msgid "America/Toronto"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/טורונטו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:249
 msgid "America/Tortola"
@@ -3027,7 +3027,7 @@ msgstr "אמריקה/ונקובר"
 
 #: ../src/timezone_names.c:251
 msgid "America/Virgin"
-msgstr ""
+msgstr "אמריקה/וירג'ין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:252
 msgid "America/Whitehorse"
@@ -3063,7 +3063,7 @@ msgstr "אנטארקטיקה/דימון דירוויל"
 
 #: ../src/timezone_names.c:260
 msgid "Antarctica/Macquarie"
-msgstr ""
+msgstr "אנטרטיקה/מקוארי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:261
 msgid "Antarctica/Mawson"
@@ -3079,7 +3079,7 @@ msgstr "אנטארקטיקה/פאלמר"
 
 #: ../src/timezone_names.c:264
 msgid "Antarctica/Rothera"
-msgstr ""
+msgstr "אנטרטיקה/רותרה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:265
 msgid "Antarctica/South_Pole"
@@ -3135,7 +3135,7 @@ msgstr "אסיה/אשחבאד"
 
 #: ../src/timezone_names.c:278
 msgid "Asia/Ashkhabad"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/אשקבד"
 
 #: ../src/timezone_names.c:279
 msgid "Asia/Baghdad"
@@ -3171,11 +3171,11 @@ msgstr "אסיה/כלכותה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:287
 msgid "Asia/Choibalsan"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/צ'ויבלסן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:288
 msgid "Asia/Chongqing"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/צ'ונגקינג"
 
 #: ../src/timezone_names.c:289
 msgid "Asia/Chungking"
@@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr "אסיה/קולומבו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:291
 msgid "Asia/Dacca"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/דכה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:292
 msgid "Asia/Damascus"
@@ -3219,7 +3219,7 @@ msgstr "אסיה/חרבין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:299
 msgid "Asia/Hebron"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/חברון"
 
 #: ../src/timezone_names.c:300
 msgid "Asia/Hong_Kong"
@@ -3227,7 +3227,7 @@ msgstr "אסיה/הונג קונג"
 
 #: ../src/timezone_names.c:301
 msgid "Asia/Ho_Chi_Minh"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/הו צ'י מין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:302
 msgid "Asia/Hovd"
@@ -3271,7 +3271,7 @@ msgstr "אסיה/קשגאר"
 
 #: ../src/timezone_names.c:312
 msgid "Asia/Kathmandu"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/קטמנדו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:313
 msgid "Asia/Katmandu"
@@ -3279,11 +3279,11 @@ msgstr "אסיה/קטמנדו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:314
 msgid "Asia/Khandyga"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/קנדיגה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:315
 msgid "Asia/Kolkata"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/קולקטה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:316
 msgid "Asia/Krasnoyarsk"
@@ -3307,7 +3307,7 @@ msgstr "אסיה/מקאו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:321
 msgid "Asia/Macau"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/מקאו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:322
 msgid "Asia/Magadan"
@@ -3315,7 +3315,7 @@ msgstr "אסיה/מגדן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:323
 msgid "Asia/Makassar"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/מקסר"
 
 #: ../src/timezone_names.c:324
 msgid "Asia/Manila"
@@ -3331,7 +3331,7 @@ msgstr "אסיה/ניקוסיה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:327
 msgid "Asia/Novokuznetsk"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/נובוקוזנטסק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:328
 msgid "Asia/Novosibirsk"
@@ -3343,7 +3343,7 @@ msgstr "אסיה/אומסק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:330
 msgid "Asia/Oral"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/אורל"
 
 #: ../src/timezone_names.c:331
 msgid "Asia/Phnom_Penh"
@@ -3363,7 +3363,7 @@ msgstr "אסיה/קטאר"
 
 #: ../src/timezone_names.c:335
 msgid "Asia/Qyzylorda"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/קיזילורדה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:336
 msgid "Asia/Rangoon"
@@ -3375,15 +3375,15 @@ msgstr "אסיה/ריאד"
 
 #: ../src/timezone_names.c:338
 msgid "Asia/Riyadh87"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/ריאד87"
 
 #: ../src/timezone_names.c:339
 msgid "Asia/Riyadh88"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/ריאד88"
 
 #: ../src/timezone_names.c:340
 msgid "Asia/Riyadh89"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/ריאד89"
 
 #: ../src/timezone_names.c:341
 msgid "Asia/Saigon"
@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgstr "אסיה/סייגון"
 
 #: ../src/timezone_names.c:342
 msgid "Asia/Sakhalin"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/סקלין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:343
 msgid "Asia/Samarkand"
@@ -3427,11 +3427,11 @@ msgstr "אסיה/טהרן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:351
 msgid "Asia/Tel_Aviv"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/תל אביב"
 
 #: ../src/timezone_names.c:352
 msgid "Asia/Thimbu"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/תימבו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:353
 msgid "Asia/Thimphu"
@@ -3451,7 +3451,7 @@ msgstr "אסיה/אולן בטור"
 
 #: ../src/timezone_names.c:357
 msgid "Asia/Ulan_Bator"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/אולן בטור"
 
 #: ../src/timezone_names.c:358
 msgid "Asia/Urumqi"
@@ -3459,7 +3459,7 @@ msgstr "אסיה/אורומצ'י"
 
 #: ../src/timezone_names.c:359
 msgid "Asia/Ust-Nera"
-msgstr ""
+msgstr "אסיה/אוסט-נרה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:360
 msgid "Asia/Vientiane"
@@ -3507,7 +3507,7 @@ msgstr "האוקיינוס האטלנטי/איי פארו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:371
 msgid "Atlantic/Faroe"
-msgstr ""
+msgstr "אטלנטיק/פארו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:372
 msgid "Atlantic/Jan_Mayen"
@@ -3539,7 +3539,7 @@ msgstr "אוסטרליה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:379
 msgid "Australia/ACT"
-msgstr ""
+msgstr "אוסטרליה/ACT "
 
 #: ../src/timezone_names.c:380
 msgid "Australia/Adelaide"
@@ -3555,7 +3555,7 @@ msgstr "אוסטרליה/ברוקן היל"
 
 #: ../src/timezone_names.c:383
 msgid "Australia/Currie"
-msgstr ""
+msgstr "אוסטרליה/קרי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:384
 msgid "Australia/Darwin"
@@ -3563,7 +3563,7 @@ msgstr "אוסטרליה/דרווין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:385
 msgid "Australia/Eucla"
-msgstr ""
+msgstr "אוסטרליה/יוקלה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:386
 msgid "Australia/Hobart"
@@ -3591,219 +3591,219 @@ msgstr "אוסטרליה/סידני"
 
 #: ../src/timezone_names.c:392
 msgid "Brazil"
-msgstr ""
+msgstr "ברזיל"
 
 #: ../src/timezone_names.c:393
 msgid "Brazil/Acre"
-msgstr ""
+msgstr "ברזיל/אקרה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:394
 msgid "Brazil/DeNoronha"
-msgstr ""
+msgstr "ברזיל/דהנורונהא"
 
 #: ../src/timezone_names.c:395
 msgid "Brazil/East"
-msgstr ""
+msgstr "ברזיל/מזרח"
 
 #: ../src/timezone_names.c:396
 msgid "Brazil/West"
-msgstr ""
+msgstr "ברזיל/מערב"
 
 #: ../src/timezone_names.c:397
 msgid "Canada"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:398
 msgid "Canada/Atlantic"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה/אטלנטיק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:399
 msgid "Canada/Central"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה/מרכז"
 
 #: ../src/timezone_names.c:400
 msgid "Canada/East-Saskatchewan"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה/איסט-ססקצ'וואן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:401
 msgid "Canada/Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה/מזרח"
 
 #: ../src/timezone_names.c:402
 msgid "Canada/Mountain"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה/מאונטיין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:403
 msgid "Canada/Newfoundland"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה/ניופאונדלנד"
 
 #: ../src/timezone_names.c:404
 msgid "Canada/Pacific"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה/פסיפיק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:405
 msgid "Canada/Saskatchewan"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה/ססקצ'וואן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:406
 msgid "Canada/Yukon"
-msgstr ""
+msgstr "קנדה/יוקון"
 
 #: ../src/timezone_names.c:407
 msgid "Chile"
-msgstr ""
+msgstr "צ'ילה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:408
 msgid "Chile/Continental"
-msgstr ""
+msgstr "צ'ילה/קונטיננטל"
 
 #: ../src/timezone_names.c:409
 msgid "Chile/EasterIsland"
-msgstr ""
+msgstr "צ'ילה/איסטראיילנד"
 
 #: ../src/timezone_names.c:410
 msgid "Etc"
-msgstr ""
+msgstr "Etc"
 
 #: ../src/timezone_names.c:411
 msgid "Etc/GMT"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT"
 
 #: ../src/timezone_names.c:412
 msgid "Etc/GMT+0"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+0"
 
 #: ../src/timezone_names.c:413
 msgid "Etc/GMT+1"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+1"
 
 #: ../src/timezone_names.c:414
 msgid "Etc/GMT+10"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+10"
 
 #: ../src/timezone_names.c:415
 msgid "Etc/GMT+11"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+11"
 
 #: ../src/timezone_names.c:416
 msgid "Etc/GMT+12"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+12"
 
 #: ../src/timezone_names.c:417
 msgid "Etc/GMT+2"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+2"
 
 #: ../src/timezone_names.c:418
 msgid "Etc/GMT+3"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+3"
 
 #: ../src/timezone_names.c:419
 msgid "Etc/GMT+4"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+4"
 
 #: ../src/timezone_names.c:420
 msgid "Etc/GMT+5"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+5"
 
 #: ../src/timezone_names.c:421
 msgid "Etc/GMT+6"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+6"
 
 #: ../src/timezone_names.c:422
 msgid "Etc/GMT+7"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+7"
 
 #: ../src/timezone_names.c:423
 msgid "Etc/GMT+8"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+8"
 
 #: ../src/timezone_names.c:424
 msgid "Etc/GMT+9"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT+9"
 
 #: ../src/timezone_names.c:425
 msgid "Etc/GMT-0"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-0"
 
 #: ../src/timezone_names.c:426
 msgid "Etc/GMT-1"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-1"
 
 #: ../src/timezone_names.c:427
 msgid "Etc/GMT-10"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-10"
 
 #: ../src/timezone_names.c:428
 msgid "Etc/GMT-11"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-11"
 
 #: ../src/timezone_names.c:429
 msgid "Etc/GMT-12"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-12"
 
 #: ../src/timezone_names.c:430
 msgid "Etc/GMT-13"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-13"
 
 #: ../src/timezone_names.c:431
 msgid "Etc/GMT-14"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-14"
 
 #: ../src/timezone_names.c:432
 msgid "Etc/GMT-2"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-2"
 
 #: ../src/timezone_names.c:433
 msgid "Etc/GMT-3"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-3"
 
 #: ../src/timezone_names.c:434
 msgid "Etc/GMT-4"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-4"
 
 #: ../src/timezone_names.c:435
 msgid "Etc/GMT-5"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-5"
 
 #: ../src/timezone_names.c:436
 msgid "Etc/GMT-6"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-6"
 
 #: ../src/timezone_names.c:437
 msgid "Etc/GMT-7"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-7"
 
 #: ../src/timezone_names.c:438
 msgid "Etc/GMT-8"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-8"
 
 #: ../src/timezone_names.c:439
 msgid "Etc/GMT-9"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT-9"
 
 #: ../src/timezone_names.c:440
 msgid "Etc/GMT0"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/GMT0"
 
 #: ../src/timezone_names.c:441
 msgid "Etc/Greenwich"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/Greenwich"
 
 #: ../src/timezone_names.c:442
 msgid "Etc/UCT"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/UCT"
 
 #: ../src/timezone_names.c:443
 msgid "Etc/UTC"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/UTC"
 
 #: ../src/timezone_names.c:444
 msgid "Etc/Universal"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/Universal"
 
 #: ../src/timezone_names.c:445
 msgid "Etc/Zulu"
-msgstr ""
+msgstr "Etc/Zulu"
 
 #: ../src/timezone_names.c:446
 msgid "Europe"
@@ -3851,7 +3851,7 @@ msgstr "אירופה/בודפשט"
 
 #: ../src/timezone_names.c:457
 msgid "Europe/Busingen"
-msgstr ""
+msgstr "אירופה/בוסינגן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:458
 msgid "Europe/Chisinau"
@@ -3871,7 +3871,7 @@ msgstr "אירופה/גיברלטר"
 
 #: ../src/timezone_names.c:462
 msgid "Europe/Guernsey"
-msgstr ""
+msgstr "אירופה/גרנזי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:463
 msgid "Europe/Helsinki"
@@ -3879,7 +3879,7 @@ msgstr "אירופה/הלסינקי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:464
 msgid "Europe/Isle_of_Man"
-msgstr ""
+msgstr "אירופה/אייסל אוף מן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:465
 msgid "Europe/Istanbul"
@@ -3887,7 +3887,7 @@ msgstr "אירופה/איסטנבול"
 
 #: ../src/timezone_names.c:466
 msgid "Europe/Jersey"
-msgstr ""
+msgstr "אירופה/ג'רסי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:467
 msgid "Europe/Kaliningrad"
@@ -3923,7 +3923,7 @@ msgstr "אירופה/מלטה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:475
 msgid "Europe/Mariehamn"
-msgstr ""
+msgstr "אירופה/מריהמן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:476
 msgid "Europe/Minsk"
@@ -3951,7 +3951,7 @@ msgstr "אירופה/פריז"
 
 #: ../src/timezone_names.c:482
 msgid "Europe/Podgorica"
-msgstr ""
+msgstr "אירופה/פודגוריקה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:483
 msgid "Europe/Prague"
@@ -4003,7 +4003,7 @@ msgstr "אירופה/טירנה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:495
 msgid "Europe/Tiraspol"
-msgstr ""
+msgstr "אירופה/טירספול"
 
 #: ../src/timezone_names.c:496
 msgid "Europe/Uzhgorod"
@@ -4027,7 +4027,7 @@ msgstr "אירופה/וילנה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:501
 msgid "Europe/Volgograd"
-msgstr ""
+msgstr "אירופה/וולגוגרד"
 
 #: ../src/timezone_names.c:502
 msgid "Europe/Warsaw"
@@ -4095,35 +4095,35 @@ msgstr "האוקיינוס ההודי/ראוניון"
 
 #: ../src/timezone_names.c:518
 msgid "Mexico"
-msgstr ""
+msgstr "מקסיקו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:519
 msgid "Mexico/BajaNorte"
-msgstr ""
+msgstr "מקסיקו/ביהנורטה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:520
 msgid "Mexico/BajaSur"
-msgstr ""
+msgstr "מקסיקו/ביהסור"
 
 #: ../src/timezone_names.c:521
 msgid "Mexico/General"
-msgstr ""
+msgstr "מקסיקו/ג'נרל"
 
 #: ../src/timezone_names.c:522
 msgid "Mideast"
-msgstr ""
+msgstr "מזרח תיכון"
 
 #: ../src/timezone_names.c:523
 msgid "Mideast/Riyadh87"
-msgstr ""
+msgstr "מזרח תיכון/ריאד87"
 
 #: ../src/timezone_names.c:524
 msgid "Mideast/Riyadh88"
-msgstr ""
+msgstr "מזרח תיכון/ריאד88"
 
 #: ../src/timezone_names.c:525
 msgid "Mideast/Riyadh89"
-msgstr ""
+msgstr "מזרח תיכון/ריאד89"
 
 #: ../src/timezone_names.c:526
 msgid "Pacific"
@@ -4143,7 +4143,7 @@ msgstr "האוקיינוס השקט/צ'טם"
 
 #: ../src/timezone_names.c:530
 msgid "Pacific/Chuuk"
-msgstr ""
+msgstr "פסיפיק/צ'ואוק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:531
 msgid "Pacific/Easter"
@@ -4247,7 +4247,7 @@ msgstr "האוקיינוס השקט/פיטקרן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:556
 msgid "Pacific/Pohnpei"
-msgstr ""
+msgstr "פסיפיק/פונפיי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:557
 msgid "Pacific/Ponape"
@@ -4267,7 +4267,7 @@ msgstr "האוקיינוס השקט/סייפן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:561
 msgid "Pacific/Samoa"
-msgstr ""
+msgstr "פסיפיק/סמואה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:562
 msgid "Pacific/Tahiti"
@@ -4299,115 +4299,115 @@ msgstr "האוקיינוס השקט/יאפ"
 
 #: ../src/timezone_names.c:569
 msgid "SystemV"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV"
 
 #: ../src/timezone_names.c:570
 msgid "SystemV/AST4"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/AST4"
 
 #: ../src/timezone_names.c:571
 msgid "SystemV/AST4ADT"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/AST4ADT"
 
 #: ../src/timezone_names.c:572
 msgid "SystemV/CST6"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/CST6"
 
 #: ../src/timezone_names.c:573
 msgid "SystemV/CST6CDT"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/CST6CDT"
 
 #: ../src/timezone_names.c:574
 msgid "SystemV/EST5"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/EST5"
 
 #: ../src/timezone_names.c:575
 msgid "SystemV/EST5/EDT"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/EST5/EDT"
 
 #: ../src/timezone_names.c:576
 msgid "SystemV/HST10"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/HST10"
 
 #: ../src/timezone_names.c:577
 msgid "SystemV/MST7"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/MST7"
 
 #: ../src/timezone_names.c:578
 msgid "SystemV/MST7/MNT"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/MST7/MNT"
 
 #: ../src/timezone_names.c:579
 msgid "SystemV/PST8"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/PST8"
 
 #: ../src/timezone_names.c:580
 msgid "SystemV/PST8/PDT"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/PST8/PDT"
 
 #: ../src/timezone_names.c:581
 msgid "SystemV/YST9"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/YST9"
 
 #: ../src/timezone_names.c:582
 msgid "SystemV/YST9/YDT"
-msgstr ""
+msgstr "SystemV/YST9/YDT"
 
 #: ../src/timezone_names.c:583
 msgid "US"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב"
 
 #: ../src/timezone_names.c:584
 msgid "US/Alaska"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/אלסקה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:585
 msgid "US/Aleutian"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/אלושיין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:586
 msgid "US/Arizona"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/אריזונה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:587
 msgid "US/Central"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/מרכז"
 
 #: ../src/timezone_names.c:588
 msgid "US/Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/מזרח"
 
 #: ../src/timezone_names.c:589
 msgid "US/East-Indiana"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/איסט-אינדיאנה"
 
 #: ../src/timezone_names.c:590
 msgid "US/Hawaii"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/הוואי"
 
 #: ../src/timezone_names.c:591
 msgid "US/Indiana-Starke"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/אינדיאנה-סטרק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:592
 msgid "US/Michigan"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/מישיגן"
 
 #: ../src/timezone_names.c:593
 msgid "US/Mountain"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/מאונטיין"
 
 #: ../src/timezone_names.c:594
 msgid "US/Pacific"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/פסיפיק"
 
 #: ../src/timezone_names.c:595
 msgid "US/Pacific-New"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/פסיפיק-ניו"
 
 #: ../src/timezone_names.c:596
 msgid "US/Samoa"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב/סמואה"
 
 #: ../src/tray_icon.c:469
 msgid "New appointment"
@@ -4419,23 +4419,23 @@ msgstr "אודות Orage"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-orageclock-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Orage Panel Clock"
-msgstr ""
+msgstr "שעון פאנל Orage "
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-orageclock-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Show time and date?"
-msgstr ""
+msgstr "להציג זמן ותאריך?"
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:1
 msgid "Orage preferences"
-msgstr ""
+msgstr "העדפות Orage "
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:2
 msgid "Settings for the Xfce 4 Calendar Application (Orage)"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרות עבור (Orage) תוכנת יומן Xfce 4 "
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:3
 msgid "Orage Calendar Preferences"
-msgstr ""
+msgstr "העדפות יומן Orage "
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:4
 #: ../xfcalendar.desktop.in.h:3
@@ -4444,7 +4444,7 @@ msgstr "לוח שנה"
 
 #: ../xfcalendar.desktop.in.h:1
 msgid "Orage Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "יומן Orage "
 
 #: ../xfcalendar.desktop.in.h:2
 msgid "Desktop calendar"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list