[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-weather-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (54%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-weather-plugin.

commit ca90d88ceb9cde88c87b1cafd51299f96643ac45
Author: Davidmp <medipas at gmail.com>
Date:   Tue Jan 26 18:31:30 2016 +0100

    I18n: Update translation ca (54%).
    
    180 translated messages, 150 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po |   15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index dfd30be..637bd51 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>, 2012
+# Davidmp <medipas at gmail.com>, 2016
 # Pau Ruŀlan Ferragut <paurullan at bulma.net>, 2006
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-24 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-31 07:25+0000\n"
-"Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
-"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-26 16:13+0000\n"
+"Last-Translator: Davidmp <medipas at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "Sense dades"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:505
 msgid "Error parsing astronomical data!"
-msgstr ""
+msgstr "Error en analitzar les dades astronòmiques!"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:507
 #, c-format
@@ -93,7 +94,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:558
 msgid "Error parsing weather data!"
-msgstr ""
+msgstr "Error en analitzar les dades meteorològiques!"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:561
 #, c-format
@@ -187,11 +188,11 @@ msgstr ""
 #. the middle mouse click feature
 #: ../panel-plugin/weather.c:1925
 msgid "Re_fresh"
-msgstr ""
+msgstr "Act_ualitza"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:2120
 msgid "Show weather conditions and forecasts"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra les condicions i previsions meteorològiques"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:2122
 msgid "Copyright (c) 2003-2014\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.