[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-appfinder] 01/01: I18n: Update translation he (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Jan 17 00:30:45 CET 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/xfce4-appfinder.

commit 32b3877ab7f0ae42440d9a281ffb80cc0be08722
Author: Elishai Eliyahu <e1907 at mm.st>
Date:   Sun Jan 17 00:30:43 2016 +0100

    I18n: Update translation he (100%).
    
    68 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/he.po |   11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index c49181e..d7f1bfd 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Dotan Kamber <kamberd at yahoo.com>, 2004,2006
+# Elishai Eliyahu <e1907 at mm.st>, 2016
 # Jonatan Perry <Jonatan443 at walla.co.il>, 2004
 # Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>, 2014
 # Yuval Tanny <tanai at int.gov.il>, 2004
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-16 16:14+0000\n"
-"Last-Translator: GenghisKhan <genghiskhan at gmx.ca>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-16 19:58+0000\n"
+"Last-Translator: Elishai Eliyahu <e1907 at mm.st>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +91,7 @@ msgstr "_שגר"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:805
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
-msgstr ""
+msgstr "נכשל להפעיל עורך פריט שולחן עבודה"
 
 #: ../src/appfinder-window.c:831
 msgid ""
@@ -148,11 +149,11 @@ msgstr "Do not try to use or become a D-Bus service"
 #. close all windows and quit
 #: ../src/main.c:244
 msgid "Forced to quit"
-msgstr ""
+msgstr "נאלץ לעזוב"
 
 #: ../src/main.c:448
 msgid "Unable to daemonize the process"
-msgstr ""
+msgstr "לא מסוגל להפוך את התהליך לדמון"
 
 #: ../src/main.c:524
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list