[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation am (82%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Feb 26 18:32:14 CET 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit a705d43056decfd60257f1d15377294e427aee34
Author: samson <sambelet at yahoo.com>
Date:   Fri Feb 26 18:32:11 2016 +0100

    I18n: Update translation am (82%).
    
    183 translated messages, 39 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/am.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 06b8d86..e17377c 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-03 18:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 21:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:02+0000\n"
 "Last-Translator: samson <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -577,12 +577,12 @@ msgstr "ክርክሩን መተንተን አልተቻለም: %s\n"
 #: ../src/xfdesktop-application.c:873
 #, c-format
 msgid "This is %s version %s, running on Xfce %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "ይህ %s እትም %s, የሚሄደው በ Xfce %s.\n"
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:875
 #, c-format
 msgid "Built with GTK+ %d.%d.%d, linked with GTK+ %d.%d.%d."
-msgstr ""
+msgstr "የተገነባው በ GTK+ %d.%d.%d, አገናኝ ከ GTK+ %d.%d.%d."
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:879
 #, c-format
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "የ ዴስክቶፕ ፎልደር ስህተት "
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:585
 msgid ""
 "A normal file with the same name already exists. Please delete or rename it."
-msgstr ""
+msgstr "መደበኛ ፋይል በዚህ ስም ቀደም ሲል ነበር: እባክዎን ያጥፉት ወይንም እንደገና ይሰይሙት"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:668 ../src/xfdesktop-file-utils.c:724
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:777
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "የ ቆሻሻ ስህተት"
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:715
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:759
 msgid "The selected files could not be trashed"
-msgstr ""
+msgstr "የ ተመረጡትን ፋይሎች ወደ ቆሻሻ መላክ አልተቻለም"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:716
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:760 ../src/xfdesktop-file-utils.c:726
@@ -957,7 +957,7 @@ msgid ""
 "Type: %s\n"
 "Size: %s\n"
 "Last modified: %s"
-msgstr ""
+msgstr "አይነት: %s\nመጠን: %s\nመጨረሻ የተሻሻለው: %s"
 
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:297
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:477
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "የሚወልቅ መጠን\nተጭኗል በ \"%s\"\n%s የቀረው (%s
 msgid ""
 "Removable Volume\n"
 "Not mounted yet"
-msgstr ""
+msgstr "የሚወልቅ መጠን\nአልተጫነም"
 
 #: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:518 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:563
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list