[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation am (77%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Feb 25 06:31:44 CET 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/xfdesktop.

commit 683058d2bf92cb19d0b7b7185651847f9721ab8a
Author: samson <sambelet at yahoo.com>
Date:   Thu Feb 25 06:31:41 2016 +0100

    I18n: Update translation am (77%).
    
    165 translated messages, 48 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/am.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 95c939e..75ee9ea 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-23 21:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-25 03:35+0000\n"
 "Last-Translator: samson <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,12 +100,12 @@ msgstr "ሁሉንም ፋይሎች"
 #: ../settings/main.c:1376
 #, c-format
 msgid "Screen %d, Monitor %d (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "መመልከቻ %d, ሞኒተር %d (%s)"
 
 #: ../settings/main.c:1380
 #, c-format
 msgid "Screen %d, Monitor %d"
-msgstr "ስክሪን %d, ማያ %d"
+msgstr "መመልከቻ %d, ሞኒተር %d"
 
 #: ../settings/main.c:1383
 #, c-format
@@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "ስክሪን  %d"
 #: ../settings/main.c:1388
 #, c-format
 msgid "Monitor %d (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "ሞኒተር %d (%s)"
 
 #: ../settings/main.c:1392
 #, c-format
 msgid "Monitor %d"
-msgstr ""
+msgstr "ሞኒተር %d "
 
 #: ../settings/main.c:1651
 msgid "Settings manager socket"
@@ -220,11 +220,11 @@ msgstr "ምስል ወደ ዝርዝር መጨመሪያ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:12
 msgid "Remove the selected image(s) from the list"
-msgstr ""
+msgstr "የ ተመረጠው ምስል(ሎች) ከ ዝርዝር ውስጥ ማስወገጃ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:13
 msgid "Create a new list, or load an existing one"
-msgstr ""
+msgstr "አዲስ ዝርዝር መፍጠሪያ ወይንም የ ነበረውን መጫኛ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:14
 msgid "St_yle:"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "<b>ቀለሞች</b>"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:30
 msgid "B_rightness:"
-msgstr ""
+msgstr "ብ_ሩህነት:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:31
 msgid "Increase or decrease the brightness of the final image"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list