[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation am (69%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit bca9ff1b74b7a209ede0af6f4bc8c50016fb9155
Author: samson <sambelet at yahoo.com>
Date:   Tue Feb 23 18:31:36 2016 +0100

    I18n: Update translation am (69%).
    
    154 translated messages, 68 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/am.po | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index a6db271..7bd238d 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-03 18:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-22 22:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-23 15:02+0000\n"
 "Last-Translator: samson <sambelet at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/am/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 #: ../settings/main.c:2049
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
-msgstr ""
+msgstr "ይጻፉ '%s --እርዳታ' ለ መጠቀም"
 
 #: ../settings/main.c:2061
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
@@ -249,11 +249,11 @@ msgstr "ሁለተኛ ቀለም ይምረጡ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:22
 msgid "Apply to all _workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "በ ሁሉም የ _ስራ ቦታዎች መፈጸሚያ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:23
 msgid "Change the _background "
-msgstr ""
+msgstr "_መደብ መቀየሪያ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:24
 msgid ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Control"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:8
 msgid "Minimized application icons"
-msgstr ""
+msgstr "የ መተግበሪያ ምልክቶች ማሳነሻ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:9
 msgid "File/launcher icons"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "ማሻ_ሻያ:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:16
 msgid "Show _application icons in menu"
-msgstr ""
+msgstr "የ _መተግበሪያ ምልክቶች በ ዝርዝር ውስጥ ማሳያ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:17
 msgid "_Edit desktop menu"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "ማሻ_ሻያ:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:22
 msgid "Sh_ow application icons in menu"
-msgstr ""
+msgstr "የ መተግበሪያ ምልክቶች በ ዝርዝር ውስጥ ማሳ_ያ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:23
 msgid "Show workspace _names in list"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:27
 msgid "<b>Window List Menu</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>የ መስኮት ዝርዝር</b>"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:28
 msgid "_Menus"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:33
 msgid "Show hidden files on the desktop"
-msgstr ""
+msgstr "የ ተደበቁ ፋይሎች በ ዴስክቶፕ ላይ ማሳያ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:34
 msgid "Single _click to activate items"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:37
 msgid "Use custom _font size:"
-msgstr ""
+msgstr "የ _ፊደል መጠን ማስተካከያ ይጠቀሙ"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:38
 msgid "<b>Appearance</b>"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/windowlist.c:78
 #, c-format
 msgid "Remove Workspace '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "የ ስራ ቦታ ማስወገጃ '%s'"
 
 #: ../src/windowlist.c:79
 #, c-format
@@ -970,12 +970,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:465
 msgid "Trash contains one item"
-msgstr ""
+msgstr "ቆሻሻው ውስጥ አንድ እቃ አለ"
 
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:466
 #, c-format
 msgid "Trash contains %d items"
-msgstr ""
+msgstr "ቆሻሻው ውስጥ አንድ %d  እቃ አለ"
 
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:495
 #, c-format
@@ -983,7 +983,7 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "Size: %s\n"
 "Last modified: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s\nመጠን: %s\nመጨረሻ የተሻሻለው: %s"
 
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:564
 msgid "_Empty Trash"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.