[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation el (69%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/orage.

commit 739209f1ab0545ed93a41fd3d9ddae9154a122ae
Author: Apostolos Papadimitriu <apostolos.papadimitriu at gmail.com>
Date:   Fri Feb 5 00:31:30 2016 +0100

    I18n: Update translation el (69%).
    
    718 translated messages, 312 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/el.po |   29 +++++++++++++++--------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 5c2bcab..24f415d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Apostolos Papadimitriu <apostolos.papadimitriu at gmail.com>, 2016
 # Efstathios Iosifidis <iefstathios at gmail.com>, 2015
 # Efstathios Iosifidis <iosifidis at opensuse.org>, 2012
 # Stathis Kamperis <ekamperi at auth.gr>, 2006
@@ -11,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-14 13:12+0000\n"
-"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iefstathios at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/el/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-04 23:31+0000\n"
+"Last-Translator: Apostolos Papadimitriu <apostolos.papadimitriu at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,19 +23,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../globaltime/globaltime.c:58
 msgid "no underline"
-msgstr ""
+msgstr "χωρίς υπογράμμιση"
 
 #: ../globaltime/globaltime.c:58
 msgid "single"
-msgstr ""
+msgstr "μονή"
 
 #: ../globaltime/globaltime.c:58
 msgid "double"
-msgstr ""
+msgstr "διπλή"
 
 #: ../globaltime/globaltime.c:58
 msgid "low"
-msgstr ""
+msgstr "χαμηλή"
 
 #: ../globaltime/globaltime.c:100
 msgid "Raising GlobalTime window..."
@@ -1666,7 +1667,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/interface.c:1308
 msgid "Exchange data - Orage"
-msgstr ""
+msgstr "Ανταλλαγή δεδομένων - Orage"
 
 #: ../src/main.c:275
 #, c-format
@@ -1806,7 +1807,7 @@ msgstr "\nΆγνωστη επιλογή %s\n\n"
 
 #: ../src/mainbox.c:305
 msgid "_Exchange data"
-msgstr ""
+msgstr "_Ανταλλαγή δεδομένων"
 
 #. Edit menu
 #: ../src/mainbox.c:316
@@ -1819,11 +1820,11 @@ msgstr "Προβολή της επιλεγμένης _ημερομηνίας"
 
 #: ../src/mainbox.c:329
 msgid "View selected _week"
-msgstr ""
+msgstr "Προβολή της επιλεγμένης _εβδομάδας"
 
 #: ../src/mainbox.c:335
 msgid "Select _Today"
-msgstr "Επίλεξε το _σήμερα"
+msgstr "Επιλογή σημερινής ημέρας"
 
 #: ../src/mainbox.c:341
 msgid "Show _Globaltime"
@@ -1924,11 +1925,11 @@ msgstr "Παράθυρο ημερολογίου"
 
 #: ../src/parameters.c:603
 msgid "Calendar visual details"
-msgstr ""
+msgstr "Οπτικές λεπτομέρειες ημερολογίου"
 
 #: ../src/parameters.c:609
 msgid "Show borders"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση περιθωρίων"
 
 #: ../src/parameters.c:614
 msgid "Show menu"
@@ -1972,7 +1973,7 @@ msgstr "Εμφάνιση σε όλες τις επιφάνειες εργασί
 
 #: ../src/parameters.c:696
 msgid "Keep on top"
-msgstr ""
+msgstr "Διατήρηση στην επιφάνεια"
 
 #: ../src/parameters.c:704
 msgid "Show in taskbar"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.