[Xfce4-commits] [xfce/xfwm4] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Aug 7 06:32:53 CEST 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfwm4.

commit c072c85d034b57ce59061b84cf3855d59e07fcec
Author: Mingcong Bai <jeffbai at aosc.xyz>
Date:   Sun Aug 7 06:32:51 2016 +0200

    I18n: Update translation zh_CN (100%).
    
    173 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/zh_CN.po | 44 +++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 25 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 258ea6c..3de36f0 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,21 +6,22 @@
 # Aron Xu <aronmalache at 163.com>, 2009
 # Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011-2012
 # Hunt Xu <huntxu at live.cn>,2008, 2010,2012
+# Mingcong Bai <jeffbai at aosc.xyz>, 2016
 # wuli <wurisky at gmail.com>,2007, 2008
-# 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013-2014
+# xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013-2014
 # 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>, 2014
 # Yongtao Yang <yongtao.yang at telia.com>, 2004
-# 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013
-# 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2014-2015
+# xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013
+# xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2014-2015
 # 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>, 2015
-# 白铭骢 <jeffbaichina at members.fsf.org>, 2015
+# Mingcong Bai <jeffbai at aosc.xyz>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-16 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:21+0000\n"
-"Last-Translator: 白铭骢 <jeffbaichina at members.fsf.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-01 00:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-07 03:48+0000\n"
+"Last-Translator: Mingcong Bai <jeffbai at aosc.xyz>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -608,36 +609,41 @@ msgid "_Margins"
 msgstr "边缘(_M)"
 
 #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host
-#: ../src/client.c:184
+#: ../src/client.c:185
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s(于 %s)"
 
-#: ../src/main.c:616
+#: ../src/keyboard.c:141 ../src/settings.c:160
+#, c-format
+msgid "Unsupported keyboard modifier '%s'"
+msgstr "不支持的键盘修饰键“%s”"
+
+#: ../src/main.c:625
 msgid "Fork to the background (not supported)"
 msgstr "转入后台(不支持)"
 
-#: ../src/main.c:618
+#: ../src/main.c:627
 msgid "Set the compositor mode"
 msgstr "设置合成器模式"
 
-#: ../src/main.c:620
+#: ../src/main.c:629
 msgid "Set the compositor mode (not supported)"
 msgstr "设置合成器模式(不支持)"
 
-#: ../src/main.c:622
+#: ../src/main.c:631
 msgid "Replace the existing window manager"
 msgstr "替换已存在的窗口管理器"
 
-#: ../src/main.c:623
+#: ../src/main.c:632
 msgid "Print version information and exit"
 msgstr "列印版本信息后退出"
 
-#: ../src/main.c:634
+#: ../src/main.c:643
 msgid "[ARGUMENTS...]"
 msgstr "[参数...]"
 
-#: ../src/main.c:641
+#: ../src/main.c:650
 #, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
 msgstr "输入 “%s --help” 获取用法。"
@@ -739,22 +745,22 @@ msgstr "重启"
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s:GtkMenu 无法获取光标\n"
 
-#: ../src/settings.c:276
+#: ../src/settings.c:280
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s:未能分配颜色 %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:278
+#: ../src/settings.c:282
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color: GValue for color is not of type STRING"
 msgstr "%s:未能分配颜色:颜色的 GValue 不是 STRING 类型"
 
-#: ../src/settings.c:285
+#: ../src/settings.c:289
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s:未能解析颜色 %s\n"
 
-#: ../src/settings.c:287
+#: ../src/settings.c:291
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color: GValue for color is not of type STRING"
 msgstr "%s:未能解析颜色:颜色的 GValue 不是 STRING 类型"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list