[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation eo (54%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Apr 20 18:30:57 CEST 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit 1f87df95820ae0fbcad635f3d843ee92ed4168a5
Author: Robin van der Vliet <info at robinvandervliet.nl>
Date:   Wed Apr 20 18:30:54 2016 +0200

    I18n: Update translation eo (54%).
    
    154 translated messages, 129 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/eo.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index e5b6f79..3513b2d 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-27 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-28 12:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-20 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: Robin van der Vliet <info at robinvandervliet.nl>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Kopii retpoŝtadreson"
 
 #: ../terminal/terminal-widget.c:326
 msgid "Compose Email"
-msgstr "Kreu Retpoŝt-Mesaĝon"
+msgstr "Krei retpoŝton"
 
 #: ../terminal/terminal-widget.c:330
 msgid "Copy Link Address"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:202
 msgid "_Edit"
-msgstr "_Modifi"
+msgstr "_Redakti"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:203
 msgid "_Copy"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:206
 msgid "Select _All"
-msgstr ""
+msgstr "_Elekti ĉion"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:207
 msgid "Pr_eferences..."
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:216
 msgid "T_abs"
-msgstr ""
+msgstr "_Langetoj"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:217
 msgid "_Previous Tab"
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:57
 msgid "Choose Terminal Font"
-msgstr "Elektu Terminalan Literfonton"
+msgstr "Elektu terminalan tiparon"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:58
 msgid "Allow bold te_xt"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list