[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-xkb-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Fri Apr 1 18:32:24 CEST 2016
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-xkb-plugin.
commit 82e6036bea4675e22fd03074379a3276b3e3c3ae
Author: Davidmp <medipas at gmail.com>
Date: Fri Apr 1 18:32:21 2016 +0200
I18n: Update translation ca (100%).
15 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
po/ca.po | 127 ++++++++++++++++-----------------------------------------------
1 file changed, 32 insertions(+), 95 deletions(-)
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 3f0ab00..e052824 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1,148 +1,85 @@
-# Catalan translation of xfce4-xkb-plugin.
-# Copyright (C) 2004-2007 Alexander Iliev.
-# This file is distributed under the same license as the xfce4-xkb-plugin package.
-# Pau Ruŀlan Ferragut <paurullan at bulma.net>, 2006.
-# Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>, 2007-2009, 2012.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Translators:
+# Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>, 2012
+# Davidmp <medipas at gmail.com>, 2016
+# Pau Ruŀlan Ferragut <paurullan at bulma.net>, 2006
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-xkb-plugin 0.4.1\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-27 22:05-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-15 19:52+0100\n"
-"Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
-"Language-Team: Catalan\n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-07-01 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 12:30+0000\n"
+"Last-Translator: Davidmp <medipas at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Poedit-Language: Catalan\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:112
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:120
#: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:1
msgid "Keyboard Layouts"
msgstr "Tipus de teclat"
#. ***
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:122
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:130
msgid "Show layout as:"
msgstr "Mostra el tipus com:"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:127
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:135
msgid "image"
msgstr "imatge"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:128
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:136
msgid "text"
msgstr "text"
#. text size option
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:133
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:141
msgid "Text size:"
msgstr "Mida del text:"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:138
-msgid "small"
-msgstr "petit"
+#. image size option
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:152
+msgid "Image size:"
+msgstr "Mida de la imatge:"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:139
-msgid "medium"
-msgstr "mitjà"
-
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:140
-msgid "large"
-msgstr "gran"
-
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:144
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:162
msgid "Manage layout:"
msgstr "Gestiona el tipus:"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:149
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:167
msgid "globally"
msgstr "globalment"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:150
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:168
msgid "per window"
msgstr "per finestra"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:151
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:169
msgid "per application"
msgstr "per aplicació"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:185
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:205
msgid "Keyboard Layouts Plugin"
msgstr "Connector de tipus de teclat"
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:195
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:215
msgid "Allows you to configure and use multiple keyboard layouts."
msgstr "Us permet configurar i emprar diversos tipus de teclat."
-#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:199
+#: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:219
msgid "Other plugins available here"
msgstr "Altres connectors disponibles"
-#: ../panel-plugin/xfce4-xkb-plugin.c:125
-#, fuzzy
+#: ../panel-plugin/xfce4-xkb-plugin.c:131
msgid "Keyboard settings"
-msgstr "Tipus de teclat"
+msgstr "Paràmetres del teclat"
#: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:2
msgid "Keyboard layouts setup and switch plugin"
msgstr "Connector de configuració i canvi del tipus teclat"
-
-#~ msgid ""
-#~ "XKB configuration modifications are\n"
-#~ "disabled from the config file.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See the README file for more information."
-#~ msgstr ""
-#~ "Les modificacions de la configuració de XKB\n"
-#~ "s'han deshabilitat en el fitxer de configuració.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Mireu el fitxer README per més informació."
-
-#~ msgid "Keyboard model:"
-#~ msgstr "Model de teclat:"
-
-#~ msgid "Change layout option:"
-#~ msgstr "Canvia les opcions del tipus:"
-
-#~ msgid "Compose key position:"
-#~ msgstr "Posició de la tecla «Compose»:"
-
-#~ msgid "Keyboard layouts:"
-#~ msgstr "Tipus de teclat:"
-
-#~ msgid "Default"
-#~ msgstr "Per defecte"
-
-#~ msgid "Layout"
-#~ msgstr "Tipus"
-
-#~ msgid "Variant"
-#~ msgstr "Variant"
-
-#~ msgid "Add layout"
-#~ msgstr "Afegeix tipus"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Allows you to switch the keyboard layout and\n"
-#~ "displays the currently selected layout."
-#~ msgstr ""
-#~ "Permet commutar la distribució del teclat i\n"
-#~ "mostra la distribució actual."
-
-#~ msgid "Configure Keyboard Layout Switcher"
-#~ msgstr "Commuta la configuració de la distribució del teclat"
-
-#~ msgid "_Remember layout for each application"
-#~ msgstr "_Recorda la distribució segons l’aplicacions"
-
-#~ msgid "Button to switch the X keyboard layout"
-#~ msgstr "Botó per canviar el format de teclat de les X"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Displays the current keyboard layout and switches the layout when clicked"
-#~ msgstr "Mostra la distribució del teclat i la commuta en fer clic"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list