[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Sep 21 00:31:12 CEST 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/orage.

commit d19b545ee908300c7b14be4e0dfad6db6b079e32
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Sep 21 00:31:11 2015 +0200

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    1030 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |   22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 07c3514..21c9170 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-13 21:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 19:56+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Vietinis laikas"
 msgid ""
 "button 1 to change preferences \n"
 "button 2 to adjust time of clocks"
-msgstr "mygtukas 1 nustatymų keitimui\nmygtukas 2 laikrodžių laiko keitimui"
+msgstr "mygtukas 1 nuostatų keitimui\nmygtukas 2 laikrodžių laiko keitimui"
 
 #: ../globaltime/globaltime.c:480
 msgid "adjust to change hour"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "užverti langą ir išeiti"
 
 #: ../globaltime/gt_prefs.c:590
 msgid "Globaltime preferences "
-msgstr "Pasaulio laiko nustatymai"
+msgstr "Pasaulio laiko nuostatos"
 
 #. -----------------------HEADING-------------------------------------------
 #: ../globaltime/gt_prefs.c:603
@@ -252,16 +252,16 @@ msgstr "Pabrėžtas laikrodžio pavadinimas:"
 
 #: ../globaltime/gt_prefs.c:1027
 msgid "update preferences"
-msgstr "atnaujinti nustatymus"
+msgstr "atnaujinti nuostatas"
 
 #: ../globaltime/gt_prefs.c:1062
 msgid "Globaltime Preferences"
-msgstr "Pasaulio laiko nustatymai"
+msgstr "Pasaulio laiko nuostatos"
 
 #. -----------------------HEADING--------------------------------------
 #: ../globaltime/gt_prefs.c:1073
 msgid "General Preferences"
-msgstr "Bendri nustatymai"
+msgstr "Bendros nuostatos"
 
 #: ../globaltime/gt_prefs.c:1077
 msgid "Decorations:"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Gauti laikui ši programa naudoja strftime funkciją.\nGalite naudoti be
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:491
 msgid "Orage clock Preferences"
-msgstr "Orage laikrodžio nustatymai"
+msgstr "Orage laikrodžio nuostatos"
 
 #. TRANSLATORS: Use format characters from strftime(3)
 #. * to get the proper string for your locale.
@@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr "--help (-h) \t\tparodo šį tekstą\n"
 #: ../src/main.c:317
 #, c-format
 msgid "--preferences (-p) \tshow preferences form\n"
-msgstr "--preferences (-p) \tparodo nustatymų formą\n"
+msgstr "--preferences (-p) \tparodo nuostatų formą\n"
 
 #: ../src/main.c:318
 #, c-format
@@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "Pagal numatymą, paprašius užverti, Orage lieka atverta fone. Ši pari
 
 #: ../src/parameters.c:1045
 msgid "Orage Preferences"
-msgstr "Orage nustatymai"
+msgstr "Orage nuostatos"
 
 #: ../src/parameters.c:1157
 msgid "First Orage start. Searching default timezone."
@@ -4426,7 +4426,7 @@ msgstr "Rodyti datą ir laiką?"
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:1
 msgid "Orage preferences"
-msgstr "Orage nustatymai"
+msgstr "Orage nuostatos"
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:2
 msgid "Settings for the Xfce 4 Calendar Application (Orage)"
@@ -4434,7 +4434,7 @@ msgstr "Xfce4 kalendoriaus programos (Orage) nustatymai"
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:3
 msgid "Orage Calendar Preferences"
-msgstr "Orage kalendoriaus nustatymai"
+msgstr "Orage kalendoriaus nuostatos"
 
 #: ../plugin/xfce-xfcalendar-settings.desktop.in.h:4
 #: ../xfcalendar.desktop.in.h:3

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list