[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-vcs-plugin] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Sep 21 00:30:21 CEST 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository thunar-plugins/thunar-vcs-plugin.

commit 3387e9903b674d153657b26d6283ccdcba6d3cdc
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Sep 21 00:30:19 2015 +0200

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    320 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |   56 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 3b1a3c4..a3ddd7e 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-17 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-01 22:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-20 19:49+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar-plugins/language/lt/)\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -550,39 +550,39 @@ msgstr "Vykdyti būsenos veiksmą"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:153 ../tvp-svn-helper/main.c:259
 msgid "Add Related Options:"
-msgstr "Pridėjimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su pridėjimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:157 ../tvp-svn-helper/main.c:263
 msgid "Blame Related Options:"
-msgstr "Kaltinimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su kaltinimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:161
 msgid "Branch Related Options:"
-msgstr "Šakos susijusios parinktys:"
+msgstr "Su šaka susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:165 ../tvp-git-helper/main.c:169
 msgid "Clone Related Options:"
-msgstr "Klonavimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su klonavimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:173 ../tvp-svn-helper/main.c:307
 msgid "Log Related Options:"
-msgstr "Žurnalo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su žurnalu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:177 ../tvp-svn-helper/main.c:311
 msgid "Move Related Options:"
-msgstr "Perkėlimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su perkėlimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:181
 msgid "Reset Related Options:"
-msgstr "Atstatymo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su atstatymu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:185
 msgid "Stash Related Options:"
-msgstr "Saugyklos susijusios parinktys:"
+msgstr "Su saugykla susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:189 ../tvp-svn-helper/main.c:331
 msgid "Status Related Options:"
-msgstr "Būsenos susijusios parinktys:"
+msgstr "Su būsena susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-blame-dialog.c:90
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-blame-dialog.c:93
@@ -862,47 +862,47 @@ msgstr "Vykdyti atnaujinimo veiksmą"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:267
 msgid "Changelist Related Options:"
-msgstr "Keitimų sąrašo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su keitimų sąrašu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:271
 msgid "Checkout Related Options:"
-msgstr "Iškėlimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su iškėlimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:275
 msgid "Cleanup Related Options:"
-msgstr "Valymo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su valymu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:279
 msgid "Commit Related Options:"
-msgstr "Pritaikymo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su pritaikymu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:283
 msgid "Copy Related Options:"
-msgstr "Kopijavimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su kopijavimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:287
 msgid "Delete Related Options:"
-msgstr "Šalinimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su šalinimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:291
 msgid "Diff Related Options:"
-msgstr "Su Diff Susijusios Parinktys:"
+msgstr "Su Diff susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:295
 msgid "Export Related Options:"
-msgstr "Eksportavimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su eksportavimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:299
 msgid "Import Related Options:"
-msgstr "Importavimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su importavimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:303
 msgid "Lock Related Options:"
-msgstr "Užrakinimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su užrakinimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:315
 msgid "Properties Related Options:"
-msgstr "Savybių susijusios parinktys:"
+msgstr "Su savybėmis susijusios parinktys:"
 
 #. gtk_box_pack_start (GTK_BOX (GTK_DIALOG (dialog)->action_area), box, FALSE,
 #. TRUE, 0);
@@ -913,27 +913,27 @@ msgstr "Savybės"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:319
 msgid "Resolved Related Options:"
-msgstr "Išsprendimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su išsprendimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:323
 msgid "Relocate Related Options:"
-msgstr "Perkėlimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su perkėlimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:327
 msgid "Revert Related Options:"
-msgstr "Atstatymo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su atstatymu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:335
 msgid "Switch Related Options:"
-msgstr "Perjungimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su perjungimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:339
 msgid "Unlock Related Options:"
-msgstr "Rakinimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su rakinimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:343
 msgid "Update Related Options:"
-msgstr "Atnaujinimo susijusios parinktys:"
+msgstr "Su atnaujinimu susijusios parinktys:"
 
 #: ../tvp-svn-helper/main.c:386
 msgid "Not enough arguments provided"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list