[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation sk (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit 24a808d82fcf46b1e26203c1b4b6d208a8ea326c
Author: Dušan Kazik <prescott66 at gmail.com>
Date:   Sun Oct 25 12:30:31 2015 +0100

    I18n: Update translation sk (100%).
    
    201 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sk.po |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index d8a8586..60ee81d 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-15 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 09:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-25 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,11 +88,11 @@ msgstr "Pripojené"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:16
 msgid "When laptop lid is closed:"
-msgstr "Keď je zatvorený vrchnák notebooku:"
+msgstr "Keď je zatvorený kryt notebooku:"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:17
 msgid "<b>Laptop Lid</b>"
-msgstr "<b>Vrchnák notebooku</b>"
+msgstr "<b>Kryt notebooku</b>"
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:18
 msgid "Status notifications"
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr "Úplne nabitá (návrh)"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1912
 msgid "Fully charged"
-msgstr "Úplne nabité"
+msgstr "Úplne nabitá"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1923
 msgid "Energy empty"
-msgstr "Vybitý"
+msgstr "Vybitá"
 
 #. TRANSLATORS: Unit here is Volt
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1931
@@ -562,14 +562,14 @@ msgstr[2] "minúty"
 msgid ""
 "<b>%s %s</b>\n"
 "Fully charged (%0.0f%%, %s runtime)"
-msgstr "<b>%s %s</b>\nPlne nabité (%0.0f%%, %s behu)"
+msgstr "<b>%s %s</b>\nPlne nabitá (%0.0f%%, %s behu)"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:288
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>%s %s</b>\n"
 "Fully charged (%0.0f%%)"
-msgstr "<b>%s %s</b>\nPlne nabité (%0.0f%%)"
+msgstr "<b>%s %s</b>\nPlne nabitá (%0.0f%%)"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:298
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.