[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/exo.

commit 144dc6a1a26dd963844ac7966e554e1fa757d3ff
Author: enolp <enolp at softastur.org>
Date:   Tue Oct 6 00:30:02 2015 +0200

    I18n: Update translation ast (100%).
    
    286 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index dfd51c9..a2a6901 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-09 16:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-05 21:27+0000\n"
 "Last-Translator: enolp <enolp at softastur.org>\n"
-"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/exo/language/ast/)\n"
+"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Siguir estáu"
 #: ../exo/exo-cell-renderer-ellipsized-text.c:132
 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:145
 msgid "Render differently based on the selection state."
-msgstr "Dibuxar de forma distinta basándose nel estáu de la escoyeta."
+msgstr "Renderizar de mou diferente basándose nel estáu de la esbilla."
 
 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:166
 msgid "Icon"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Iconu"
 
 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:167
 msgid "The icon to render."
-msgstr "L'iconu a dibuxar."
+msgstr "L'iconu pa rederizar."
 
 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:185
 msgid "GIcon"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "GIcon"
 
 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:186
 msgid "The GIcon to render."
-msgstr "El Gicon a dibuxar."
+msgstr "El Gicon pa renderizar."
 
 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:207
 msgid "size"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "tamañu"
 
 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:208
 msgid "The size of the icon to render in pixels."
-msgstr "El tamañu del iconu a dibuxar en pixels."
+msgstr "El tamañu del iconu pa renderizar en píxeles."
 
 #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:787
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.