[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Nov 27 06:31:22 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit 8f291bd5dc323d183b2c501cbf8926b1e700f8c1
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri Nov 27 06:31:20 2015 +0100

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    222 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |   28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index aee7710..9ec98f2 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-03 18:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-22 22:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-27 00:05+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,15 +40,15 @@ msgstr "Išimami įrenginiai"
 
 #: ../settings/main.c:412
 msgid "Network Shares"
-msgstr "Tinklo Bendrinimai"
+msgstr "Tinklo bendrinimai"
 
 #: ../settings/main.c:414
 msgid "Disks and Drives"
-msgstr "Diskai ir Tomai"
+msgstr "Diskai ir tomai"
 
 #: ../settings/main.c:416
 msgid "Other Devices"
-msgstr "Kiti Įrenginiai"
+msgstr "Kiti įrenginiai"
 
 #. Display the file name, file type, and file size in the tooltip.
 #: ../settings/main.c:529
@@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "<b>%s</b>\nTipas: %s\nDydis: %s"
 #: ../settings/main.c:716
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for Monitor %d (%s)"
-msgstr "Darbalaukio fonas Vaizduokliui %d (%s)"
+msgstr "Darbalaukio fonas vaizduokliui %d (%s)"
 
 #: ../settings/main.c:719
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for Monitor %d"
-msgstr "Darbalaukio fonas Vaizduokliui %d"
+msgstr "Darbalaukio fonas vaizduokliui %d"
 
 #: ../settings/main.c:725
 msgid "Move this dialog to the display you want to edit the settings for."
@@ -76,12 +76,12 @@ msgstr "Perkelkite šį dialogo langą į ekraną, kurio nustatymus norite keist
 #: ../settings/main.c:732
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d (%s)"
-msgstr "Darbalaukio fonas, kurį naudos %s, Vaizduoklyje %d (%s)"
+msgstr "Darbalaukio fonas, kurį naudos %s, vaizduoklyje %d (%s)"
 
 #: ../settings/main.c:736
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d"
-msgstr "Darbalaukio fonas, kurį naudos %s, Vaizduoklyje %d"
+msgstr "Darbalaukio fonas, kurį naudos %s, vaizduoklyje %d"
 
 #: ../settings/main.c:743
 msgid ""
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Padidintas"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:15
 msgid "Spanning Screens"
-msgstr "Sujungti Ekranai"
+msgstr "Sujungti ekranai"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:16
 msgid "C_olor:"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Laiko kiekis, prieš pasirenkant kitą foną."
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:34
 msgid "_Random Order"
-msgstr "Atsitiktinė Tva_rka"
+msgstr "Atsitiktinė tva_rka"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:35
 msgid ""
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Kompiliavimo parinktys:\n"
 #: ../src/xfdesktop-application.c:880
 #, c-format
 msgid "    Desktop Menu:        %s\n"
-msgstr "    Darbalaukio Meniu:        %s\n"
+msgstr "    Darbalaukio meniu:        %s\n"
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:882 ../src/xfdesktop-application.c:889
 #: ../src/xfdesktop-application.c:896
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "išjungta"
 #: ../src/xfdesktop-application.c:887
 #, c-format
 msgid "    Desktop Icons:       %s\n"
-msgstr "    Darbalaukio Piktogramos:       %s\n"
+msgstr "    Darbalaukio piktogramos:       %s\n"
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:894
 #, c-format
@@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Failas negali būti pervadintas"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:827
 msgid "Delete Error"
-msgstr "Ištrynimo Klaida"
+msgstr "Ištrynimo klaida"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:828
 msgid "The selected files could not be deleted"
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Yra duomenų, kuriuos reikia rašyti į įrenginį „%s“ prieš jo i
 
 #: ../src/xfdesktop-notify.c:221
 msgid "Unmount Finished"
-msgstr "Atjungimas Užbaigtas"
+msgstr "Atjungimas užbaigtas"
 
 #: ../src/xfdesktop-notify.c:223 ../src/xfdesktop-notify.c:408
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list