[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation uk (96%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit bba40bad222e15e787ff8aa3cdb858a25059622f
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Sat Nov 21 00:31:42 2015 +0100

    I18n: Update translation uk (96%).
    
    655 translated messages, 24 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/uk.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lib/po/uk.po b/lib/po/uk.po
index 1dcc876..b90e261 100644
--- a/lib/po/uk.po
+++ b/lib/po/uk.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-23 07:31+0000\n"
-"Last-Translator: Max Lyashuk <m_lyashuk at ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-20 19:37+0000\n"
+"Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-www/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2565,7 +2565,7 @@ msgid ""
 "Parole's UI was totally redone in Gtk3. It now supports multiple video "
 "backends, makes more efficient use of your resources and contains a few "
 "novel plugins."
-msgstr ""
+msgstr "Інтерфейс Parole повністю переписаний на Gtk3. Тепер він підтримує багато відео потоків, ефективніше використовує ресурси і містить кілька нових додатків. "
 
 #: about/tour.php:136
 msgid "Watch videos"
@@ -2600,7 +2600,7 @@ msgid ""
 "All but one of those screenshots were taken on machines running OpenBSD "
 "-current, a good proof that Xfce is still portable and friendly to all Unix "
 "systems."
-msgstr ""
+msgstr "Всі, крім одного, знімки екрану зроблена на комп'ютерах з OpenBSD-current, що доводить, що Xfce є все ще портативне і дружнє на всіх Unix-системах. "
 
 #: about/screenshots.php:20
 msgid "Some screenshots of Xfce, ordered by version."
@@ -2800,14 +2800,14 @@ msgstr "Як тільки знайдено ваду, потрібно взнат
 
 #: getinvolved/index.php:42
 msgid "Bountysource"
-msgstr ""
+msgstr "Bountysource"
 
 #: getinvolved/index.php:44
 msgid ""
 "If you want to fund the project, you can reward a bounty to the Xfce project"
 " [and leave it to the developers how to spend it] or put a bounty on a bug "
 "or feature you would like to get fixed."
-msgstr ""
+msgstr "Щоб підтримати проект, Ви можете передати дар проекту Xfce [і залишити нотку розробникам, як використати її], або ж віддати даровизну для вирішення вади або розробки властивості, яку б Ви хотіли мати. "
 
 #: getinvolved/nav.php:8
 msgid "information about translating Xfce"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.