[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation it (88%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Nov 1 12:32:06 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 2ba447373c34eeb1d8c6fa2a5d521c0b30f088ca
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Sun Nov 1 12:32:04 2015 +0100

    I18n: Update translation it (88%).
    
    602 translated messages, 77 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/it.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lib/po/it.po b/lib/po/it.po
index 92d4196..6acd814 100644
--- a/lib/po/it.po
+++ b/lib/po/it.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-14 19:36+0000\n"
-"Last-Translator: oblo <oblomov78 at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-01 10:17+0000\n"
+"Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-www/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2289,11 +2289,11 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour.php:15
 msgid "The List mode of the Alt-Tab dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Modalità elenco di Alt-Tab."
 
 #: about/tour.php:17
 msgid "List mode of Alt-Tab, showing all window titles"
-msgstr "Modalità lista di Alt-Tab, mostrante i titoli di tutte le finestre"
+msgstr "Modalità elenco di Alt-Tab, in cui vengono mostrati i titoli di tutte le finestre"
 
 #: about/tour.php:19
 msgid ""
@@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr "Il plugin del menu consente agli utenti di regolare la luminosità dello
 
 #: about/tour.php:84
 msgid "Settings Dialog"
-msgstr "Finestra delle Impostazioni"
+msgstr "Finestra delle impostazioni"
 
 #: about/tour.php:86
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list