[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation it (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Nov 1 12:30:38 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 210ee7b1376dcea120ceb6dd73fd953f0f32b67a
Author: Nick Schermer <nick at xfce.org>
Date:   Sun Nov 1 12:30:36 2015 +0100

    I18n: Update translation it (100%).
    
    681 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/it.po |   21 ++++-----------------
 1 file changed, 4 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index f96c099..27bf7fb 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# cri <cri.penta at gmail.com>, 2010
+# Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>, 2010
 # Gianluca Foddis <gianluca.foddis at gmail.com>, 2009
 # Roberto Pariset <robdebian at gmail.com>, 2009
 msgid ""
@@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-19 14:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nick <nick at xfce.org>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/it/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-01 09:55+0000\n"
+"Last-Translator: Nick Schermer <nick at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -667,7 +667,6 @@ msgid "ReplaceDialogPart1|Do you want to replace the existing file"
 msgstr "Sostituire il file esistente"
 
 #. Fourth box (size, volume, free space)
-#. 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:587 ../thunar/thunar-dialogs.c:618
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:418
 msgid "Size:"
@@ -749,7 +748,6 @@ msgid "Owner"
 msgstr "Proprietario"
 
 #. Permissions chooser
-#. 
 #: ../thunar/thunar-enum-types.c:121 ../thunar/thunar-properties-dialog.c:491
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permessi"
@@ -1139,7 +1137,6 @@ msgstr "\"%s\" (%s) %s"
 #. * where the trashed file/folder was located before it was moved to the
 #. trash), otherwise the
 #. * properties dialog width will be messed up.
-#. 
 #: ../thunar/thunar-list-model.c:2384 ../thunar/thunar-properties-dialog.c:340
 msgid "Original Path:"
 msgstr "Percorso originale:"
@@ -1403,7 +1400,6 @@ msgid "File Manager Preferences"
 msgstr "Preferenze del gestore di file"
 
 #. Display
-#. 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:209
 msgid "Display"
 msgstr "Visualizzazione"
@@ -1472,7 +1468,6 @@ msgid "_Format:"
 msgstr "_Formato:"
 
 #. Side Pane
-#. 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:320
 msgid "Side Pane"
 msgstr "Pannello laterale"
@@ -1550,7 +1545,6 @@ msgid ""
 msgstr "Selezionare questa opzione per visualizzare gli emblemi delle icone nel pannello ad albero per tutte le cartelle per cui sono stati definiti degli emblemi nella relativa finestra delle proprietà"
 
 #. Behavior
-#. 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:414
 msgid "Behavior"
 msgstr "Comportamento"
@@ -1595,7 +1589,6 @@ msgid "_Double click to activate items"
 msgstr "_Doppio clic per attivare gli elementi"
 
 #. Advanced
-#. 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:514
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzate"
@@ -1692,7 +1685,6 @@ msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
 #. Second box (kind, open with, link target)
-#. 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:286
 msgid "Kind:"
 msgstr "Tipo:"
@@ -1706,7 +1698,6 @@ msgid "Link Target:"
 msgstr "Collegamento a:"
 
 #. Third box (deleted, modified, accessed)
-#. 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:365
 msgid "Deleted:"
 msgstr "Cancellato:"
@@ -1724,7 +1715,6 @@ msgid "Free Space:"
 msgstr "Spazio libero:"
 
 #. Emblem chooser
-#. 
 #: ../thunar/thunar-properties-dialog.c:480
 msgid "Emblems"
 msgstr "Emblemi"
@@ -1826,7 +1816,6 @@ msgstr "Fare un clic qui per vedere la documentazione relativa all'operazione di
 #. from $libdir/thunarx-2/,
 #. *              and opening the multi rename dialog by selecting multiple
 #. files and pressing F2.
-#. 
 #: ../thunar/thunar-renamer-dialog.c:601
 msgid ""
 "No renamer modules were found on your system. Please check your\n"
@@ -2464,7 +2453,6 @@ msgid "Change the visibility of this window's statusbar"
 msgstr "Cambia la visibilità della barra di stato di questa finestra"
 
 #. * add view options
-#. 
 #: ../thunar/thunar-window.c:735
 msgid "View as _Icons"
 msgstr "Visuali_zza come icone"
@@ -3088,7 +3076,6 @@ msgid "If you delete a custom action, it is permanently lost."
 msgstr "Se si cancella un'azione personalizzata, questa è persa irrimediabilmente."
 
 #. Basic
-#. 
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:122
 msgid "Basic"
 msgstr "Base"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list