[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-xmms-plugin] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Mar 27 18:32:21 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-xmms-plugin.

commit 17da635a429f9aa561afbbc2dd617cb110dbfd12
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri Mar 27 18:32:20 2015 +0100

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    35 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |  244 ++++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 file changed, 133 insertions(+), 111 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 9bc990b..fed88ae 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1,159 +1,181 @@
-# Lithuanian translation of xfce4-xmms-plugin.
-# Copyright (C) 2005 Kemal Ilgar Eroglu.
-# This file is distributed under the same license as the xfce4-xmms-plugin package.
-# Rimas Kudelis <rq at akl.lt>, 2005.
-# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>, 2012.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>, 2012
+# Moo, 2015
+# Rimas Kudelis <rq at akl.lt>, 2005
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-xmms-plugin 0.4.0\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-24 15:25+0200\n"
-"Last-Translator: Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lietuvių <>\n"
-"Language: lt\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-13 22:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-27 12:37+0000\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
-"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Language: lt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:85
+msgid "Add files"
+msgstr "Pridėti failus"
+
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:96
+msgid "Audio files"
+msgstr "Garso įrašų failai"
+
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:97
+msgid "Playlist files"
+msgstr "Grojaraščio failai"
+
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:98
+msgid "All files"
+msgstr "Visi failai"
+
+#. open files button
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:252
+msgid "_Open files"
+msgstr "_Atverti failus"
+
+#. add files button
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:256
+msgid "_Add files"
+msgstr "_Pridėti failus"
+
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:261
+msgid "_Jump to File"
+msgstr "P_eršokti prie Failo"
+
+#. clear pl button
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:265
+msgid "_Clear Playlist"
+msgstr "_Išvalyti Grojaraštį"
+
+#. repeate button
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:269
+msgid "_Repeat"
+msgstr "_Kartoti"
+
+#. shuffle button
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:273
+msgid "_Shuffle"
+msgstr "_Maišyti"
+
+#. main window button
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:281
+msgid "_Main Window"
+msgstr "Pagrin_dinis Langas"
+
+#. playlist button
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:285
+msgid "_Playlist"
+msgstr "_Grojaraštis"
+
+#. equalizer button
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:289
+msgid "_Equalizer"
+msgstr "G_lodintuvas"
+
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:292
+msgid "_View"
+msgstr "_Rodymas"
+
+#. preference button
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:303
+msgid "_Preferences"
+msgstr "N_uostatos"
+
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:307
+msgid "Power _Off"
+msgstr "Išjung_ti"
+
+#: ../panel-plugin/popupmenu.c:310
+msgid "Power _On"
+msgstr "Įjun_gti"
+
+#: ../panel-plugin/preferences.c:280
+msgid ""
+"Notice:\n"
+"Do not change this property from XMMS or BeepMediaPlayer to the other one when either one of these is running. It will crash because they use same socket address. For the same reason, you cannot run the other player when this plugin is running."
+msgstr "Pastaba:\nNekeiskite šios savybės iš XMMS ar BeepMediaPlayer į kurią nors kitą, kai kuris nors iš šių dviejų yra vykdomas. Įskiepis užstrigs, kadangi abudu naudoja tą patį jungties adresą. Dėl tos pačios priežasties, jūs negalite vykdyti kito grotuvo, kol yra vykdomas šis įskiepis."
 
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:756
+#: ../panel-plugin/preferences.c:315
 msgid "Properties"
 msgstr "Savybės"
 
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:768
+#: ../panel-plugin/preferences.c:327
 msgid "Xfce4 XMMS Plugin Options"
 msgstr "Xfce4 XMMS įskiepio parinktys"
 
+#: ../panel-plugin/preferences.c:340
+msgid "Media Player"
+msgstr "Medija Grotuvas"
+
 #. put labels into the left column of our table
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:787
+#: ../panel-plugin/preferences.c:354
 msgid "Font Size"
 msgstr "Šrifto dydis"
 
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:788
+#: ../panel-plugin/preferences.c:355
 msgid "Scroll Speed"
 msgstr "Slinkimo greitis"
 
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:789
+#: ../panel-plugin/preferences.c:356
 msgid "Scroll Stepwidth"
 msgstr "Slinkties žingsnio dydis"
 
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:790
+#: ../panel-plugin/preferences.c:357
 msgid "Scroll Delay"
 msgstr "Slinkimo vėlavimas"
 
 #. add check buttons for the scrolled title, progressbar and volume bar
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:802
+#: ../panel-plugin/preferences.c:369
 msgid "Show scrolled song title"
 msgstr "Rodyti judančios dainos pavadinimą"
 
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:803
+#: ../panel-plugin/preferences.c:370
 msgid "Show track position"
 msgstr "Rodyti takelio poziciją"
 
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:804
+#: ../panel-plugin/preferences.c:371
 msgid "Show volume level"
 msgstr "Rodyti garsumo lygį"
 
+#. add check button for show menu button option
+#: ../panel-plugin/preferences.c:373
+msgid "Show menu button"
+msgstr "Rodyti meniu mygtuką"
+
 #. add check button for simple title option
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:806
+#: ../panel-plugin/preferences.c:376
 msgid "Simple song title format"
 msgstr "Paprastas dainos pavadinimo formatas"
 
 #. add check button for hor_vol_if_vertical option
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:808
-msgid "Horizontal volume bar on vertical panels"
-msgstr "Vertikaliuose skydeliuose, horizontali garso juosta"
-
-#. add check button for "Use BMP" option
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:811
-msgid "Use BMP (Beep Media Player)"
-msgstr "Naudoti BMP (Beep Media Player)"
+#: ../panel-plugin/preferences.c:378
+msgid "Horizontal volume bar"
+msgstr "Horizontali garso juosta"
 
 #. add check button for quit xmms option
-#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:813
-msgid "Quit XMMS/BMP when plugin terminates"
-msgstr "Užvėrus įskiepį užverti XMMS/BMP"
+#: ../panel-plugin/preferences.c:381
+msgid "Quit the player when plugin terminates"
+msgstr "Užvėrus įskiepį, užverti grotuvą"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:1
-msgid "XMMS plugin for Xfce 4.4 panel"
-msgstr "XMMS įskiepis skirtas Xfce 4.4 skydeliui"
+#. TODO any other idea
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:564
+msgid ""
+"Cannot find any supported media player. You have to install at least one "
+"player first."
+msgstr "Nepavyko rasti jokio palaikomo medija grotuvo. Iš pradžių, jūs turite įdiegti bent vieną grotuvą."
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:2
+#: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Xfce4 XMMS Plugin"
 msgstr "Xfce4 XMMS įskiepis"
 
-#~ msgid "(Paused)"
-#~ msgstr "(Pristabdyta)"
-
-#~ msgid "Clear Playlist"
-#~ msgstr "Išvalyti grojaraštį"
-
-#~ msgid "(Vol: %d)"
-#~ msgstr "(Garsumas: %d)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "XMMS NOT RUNNING\n"
-#~ "(Middle click to launch)"
-#~ msgstr ""
-#~ "PROGRAMA „XMMS“ NEPALEISTA\n"
-#~ "(Norėdami paleisti, spauskite vidurinįjį pelės klavišą)"
-
-#~ msgid "Eject"
-#~ msgstr "Išimti"
-
-#~ msgid "Backward"
-#~ msgstr "Atgal"
-
-#~ msgid "Stop"
-#~ msgstr "Sustoti"
-
-#~ msgid "Pause"
-#~ msgstr "Pristabdyti"
-
-#~ msgid "Play"
-#~ msgstr "Groti"
-
-#~ msgid "Forward"
-#~ msgstr "Pirmyn"
-
-#~ msgid "Playlist"
-#~ msgstr "Grojaraštis"
-
-#~ msgid "Preferences"
-#~ msgstr "Nustatymai"
-
-#~ msgid "Quit"
-#~ msgstr "Išeiti"
-
-#~ msgid "Display time as:"
-#~ msgstr "Rodyti laiką:"
-
-#~ msgid "Remaining"
-#~ msgstr "likusį"
-
-#~ msgid "Elapsed"
-#~ msgstr "praėjusį"
-
-#~ msgid "Increase Volume By:"
-#~ msgstr "Garso keitimo pakopa:"
-
-#~ msgid "Display Volume"
-#~ msgstr "Rodyti garsumą"
-
-#~ msgid "Always Display"
-#~ msgstr "Visada rodyti"
-
-#~ msgid "Volume Display Timeout:"
-#~ msgstr "Nustoti rodyti praėjus laikui:"
-
-#~ msgid "Paused Text:"
-#~ msgstr "Užrašas pristabdžius:"
-
-#~ msgid "Stopped Text:"
-#~ msgstr "Užrašas sustabdžius:"
-
-#~ msgid "XMMS Control"
-#~ msgstr "XMMS pultelis"
+#: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:2
+msgid "XMMS plugin for Xfce 4.4 panel"
+msgstr "XMMS įskiepis skirtas Xfce 4.4 skydeliui"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list