[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation ru (87%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Mar 17 06:32:07 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit d32214be8d3acbce34d2591982b0f6cf80fdcf84
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Tue Mar 17 06:32:05 2015 +0100

    I18n: Update translation ru (87%).
    
    519 translated messages, 72 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/ru.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lib/po/ru.po b/lib/po/ru.po
index 2f47a34..ac4c5d3 100644
--- a/lib/po/ru.po
+++ b/lib/po/ru.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-16 21:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-16 23:55+0000\n"
 "Last-Translator: Alex Bigdai\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3067,7 +3067,7 @@ msgstr "Это означает, что сопровождающим необя
 msgid ""
 "The end of this phase marks a new stable release of the Xfce core desktop "
 "and therewith the start of a new release cycle."
-msgstr ""
+msgstr "Окончание этой фазы отмечает новый стабильный выпуск ядра рабочего стола Xfce и вместе с тем начало цикла нового выпуска."
 
 #: about/releasemodel.php:224
 msgid "Freezing before Releases"
@@ -3204,7 +3204,7 @@ msgstr "оборудование или архитектура, на котор
 msgid ""
 "Fixes for these bugs are allowed to be applied during code freeze if, and "
 "only if they are signed off by the release manager."
-msgstr ""
+msgstr "Исправление этих ошибок допустимо применять во время запорозки кода если, и только если они поддержаны менеджером выпуска."
 
 #: about/releasemodel.php:303
 msgid "Release-Critical Changes"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list