[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-weather-plugin] 01/01: I18n: Update translation lt (56%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-weather-plugin.

commit 2a49d0c0024ffdb481452684111026b4e0167449
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Tue Mar 17 00:32:29 2015 +0100

    I18n: Update translation lt (56%).
    
    187 translated messages, 143 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |   42 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 0836dd5..3e7183b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-24 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-14 18:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-16 20:19+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:984
 msgid "Torr (mmHg)"
-msgstr ""
+msgstr "Toras (mmHg)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:989
 msgid "_Wind speed:"
@@ -662,37 +662,37 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1266
 msgid "_Tooltip style:"
-msgstr ""
+msgstr "Paaiš_kinimo stilius:"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1268
 msgid "Simple"
-msgstr ""
+msgstr "Paprastas"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1269
 msgid "Verbose"
-msgstr ""
+msgstr "Išsamus"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1272
 msgid ""
 "Choose your preferred tooltip style. Some styles give a lot of useful data, "
 "some are clearer but provide less data on a glance."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite norimą paaiškinimo stilių. Kai kurie stiliai suteikia daug naudingų duomenų, o kai kurie yra aiškesni, tačiau, iš pirmo žvilgsnio, suteikia mažiau duomenų."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1284
 msgid "_Forecast layout:"
-msgstr ""
+msgstr "Orų prognozės iš_dėstymas:"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1286
 msgid "Days in columns"
-msgstr ""
+msgstr "Dienos stulpeliuose"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1287
 msgid "Days in rows"
-msgstr ""
+msgstr "Dainos eilutėse"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1295
 msgid "_Number of forecast days:"
-msgstr ""
+msgstr "Orų prognozės die_nų skaičius:"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1300
 #, c-format
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1318
 msgid "_Round values"
-msgstr ""
+msgstr "Ap_valinti reikšmes"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1320
 msgid ""
@@ -716,11 +716,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1370 ../panel-plugin/weather-config.c:1840
 msgid "Select _font"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkti šri_ftą"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1387
 msgid "Select font"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkti šriftą"
 
 #. TRANSLATORS: Fallback value, usually never shown.
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1519
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1810
 msgid "Show scroll_box"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti slinkties la_ngelį"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1812
 msgid ""
@@ -877,7 +877,7 @@ msgstr ""
 #. values to show at once (multiple lines)
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1823
 msgid "Li_nes:"
-msgstr ""
+msgstr "Eilu_tės:"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1829
 msgid ""
@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr ""
 #. button "add"
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1888
 msgid "A_dd"
-msgstr ""
+msgstr "Pri_dėti"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1891
 msgid ""
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1906
 msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Šali_nti"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1909
 msgid ""
@@ -966,19 +966,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:2087
 msgid "_Location"
-msgstr ""
+msgstr "_Vietovė"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:2090
 msgid "_Units"
-msgstr ""
+msgstr "_Matavimo Vienetai"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:2093
 msgid "_Appearance"
-msgstr ""
+msgstr "_Išvaizda"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:2096
 msgid "_Scrollbox"
-msgstr ""
+msgstr "_Slinkties langelis"
 
 #: ../panel-plugin/weather-data.c:284
 msgid "North"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.