[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation lt (97%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-terminal.

commit b5d40709beb39ae9bf5ac39f08c3b754badd4ab6
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Tue Mar 17 00:31:24 2015 +0100

    I18n: Update translation lt (97%).
    
    276 translated messages, 7 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |   34 +++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index d6443d3..949cbf9 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-27 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-16 18:00+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Juodas ant Balto"
 
 #: ../colorschemes/dark-pastels.theme.in.h:1
 msgid "Dark Pastels"
-msgstr ""
+msgstr "Tamsios Pastelės"
 
 #: ../colorschemes/green-on-black.theme.in.h:1
 msgid "Green on Black"
@@ -34,11 +34,11 @@ msgstr "Žalias ant Juodo"
 
 #: ../colorschemes/solarized-dark.theme.in.h:1
 msgid "Solarized (dark)"
-msgstr ""
+msgstr "Soliarizuota (tamsi)"
 
 #: ../colorschemes/solarized-light.theme.in.h:1
 msgid "Solarized (light)"
-msgstr ""
+msgstr "Soliarizuota (šviesi)"
 
 #: ../colorschemes/tango.theme.in.h:1
 msgid "Tango"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Nepavyko atverti URL „%s“"
 
 #: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:274
 msgid "Keep window open when it loses focus"
-msgstr ""
+msgstr "Palikti langą atvertą, kai jis praranda fokusą"
 
 #: ../terminal/terminal-window-dropdown.c:355
 msgid "Drop-down Terminal"
@@ -839,11 +839,11 @@ msgstr "_Bendra"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:39
 msgid "_Keep window open when it loses focus"
-msgstr ""
+msgstr "Pali_kti langą atvertą, kai jis praranda fokusą"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:40
 msgid "Always keep window on _top"
-msgstr ""
+msgstr "Visada išlaiky_ti viršuje"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:41
 msgid "Use shortcut to _focus visible window"
@@ -857,7 +857,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:43
 msgid "Show _status icon in notification area"
-msgstr ""
+msgstr "Pranešimų srityje rodyti bū_senos piktogramą"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:44
 msgid "Behavior"
@@ -865,27 +865,27 @@ msgstr "Elgsena"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:45
 msgid "Wi_dth:"
-msgstr ""
+msgstr "_Plotis:"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:46
 msgid "He_ight:"
-msgstr ""
+msgstr "_Aukštis:"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:47
 msgid "_Opacity:"
-msgstr ""
+msgstr "_Nepermatomumas:"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:48
 msgid "D_uration:"
-msgstr ""
+msgstr "Tr_ukmė:"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:49
 msgid "ms"
-msgstr ""
+msgstr "ms"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:50
 msgid "_Always show tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Vis_ada rodyti korteles"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:51
 msgid "Appearance and Animation"
@@ -893,11 +893,11 @@ msgstr "Išvaizda ir Animacija"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:52
 msgid "L_eft"
-msgstr ""
+msgstr "Ka_irė"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:53
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "Dešinė"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:54
 msgid "Move to monitor with poi_nter"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:55
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "Pozicija"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:56
 msgid "Drop-do_wn"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.