[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation ms (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Mar 3 00:31:20 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit b36c6098afb8264d3414c00b4cd628fed942a628
Author: abuyop <abuyop at gmail.com>
Date:   Tue Mar 3 00:31:18 2015 +0100

    I18n: Update translation ms (100%).
    
    81 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ms.po |   17 ++++++++---------
 1 file changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index a27c480..785a74c 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-26 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-09 01:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-12 00:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-02 22:06+0000\n"
 "Last-Translator: abuyop <abuyop at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/ms/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -403,10 +403,9 @@ msgstr "Ambil cekupan skrin bagi keseluruhan skrin, dari tetingkap atau kawasan
 
 #: ../src/xfce4-screenshooter.appdata.xml.in.h:1
 msgid ""
-"This application allows you to capture the entire screen, the active window "
-"or a selected region. You can set the delay that elapses before the "
-"screenshot is taken and the action that will be done with the screenshot: "
-"save it to a PNG file, copy it to the clipboard, open it using another "
-"application, or host it on ZimageZ or imgur, free online image hosting "
-"services."
-msgstr "Aplikasi ini membolehkan anda tangakp keseluruhan skrin, tetingkap aktif atau kawalan terpilih. Anda boleh tetapkan lengahan sebelum cekupan skrin diambil dan tindakan yang akan dibuat dengan cekupan skrin tersebut iaitu: simpan ia dalam format fail PNG, salin ia ke papan keratan, buka ia menggunakan aplikasi lain, atau hos ia ke perkhidmatan pengehosan imej atas-talian percuma ZimageZ atau imgur."
+"Allows you to capture the entire screen, the active window or a selected "
+"region. You can set the delay that elapses before the screenshot is taken "
+"and the action that will be done with the screenshot: save it to a PNG file,"
+" copy it to the clipboard, open it using another application, or host it on "
+"ZimageZ or imgur, free online image hosting services."
+msgstr "Membolehkan anda tangkap keseluruhan skrin, tetingkap aktif atau kawasan terpilih. Anda boleh tetapkan lengahan sebelum cekupan skrin diambil dan tindakan dibuat terhadap cekupan skrin: simpan ia ke fail PNG, salin ia ke dalam papan keratan, buka ia menggunakan aplikasi lain, atau hos ia dalam ZimageZ atau imgur, iaitu perkhidmatan pengehosan imej atas-talian."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list