[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation lt (77%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Jun 27 00:32:03 CEST 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 32d18e2f70d935c712989e69d7f16e9228ba331f
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Sat Jun 27 00:32:02 2015 +0200

    I18n: Update translation lt (77%).
    
    524 translated messages, 155 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/lt.po |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lib/po/lt.po b/lib/po/lt.po
index e495c82..4ea30fa 100644
--- a/lib/po/lt.po
+++ b/lib/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-26 19:45+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid ""
 "The new text editor <b>MousePad</b> is included with this release. "
 "<b>MousePad</b> provides all the basic editor functionality, nothing more, "
 "nothing less."
-msgstr ""
+msgstr "Kartu su šia laida yra įtrauktas naujas tekstų redaktorius <b>MousePad</b>. <b>MousePad</b> suteikia visas pagrindines redaktoriaus funkcijas, nieko nereikalingo, viskas savo vietoje."
 
 #: about/tour44.php:65
 msgid "MousePad"
@@ -2272,14 +2272,14 @@ msgstr "Šis turas supažindins jus su naujomis, svarbios Xfce 4.12 laidos, ypat
 
 #: about/tour.php:9
 msgid "Window Switcher Dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Langų Perjungiklio Dialogas"
 
 #: about/tour.php:11
 msgid ""
 "The window manager's Alt+Tab dialog is now fully themeable and also gained "
 "two new modes: a 'List' mode and a 'Window Preview' mode. Furthermore users "
 "use their mouse to click/select the window they want to give focus to."
-msgstr ""
+msgstr "Langų tvarkytuvės Alt+Tab dialogas dabar pilnai palaiko temas, o taip pat įgauna dvi naujas veiksenas: \"Sąrašo\" veikseną ir \"Lango\" veikseną. Be to, naudotojai gali naudoti pelę, kad spusteltų/pasirinktų langą, kurį nori fokusuoti."
 
 #: about/tour.php:13
 msgid "The traditional dialog is fully themable now"
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr "Alt-Tab dialogo Sąrašo veiksena, parodanti visas langų antraštes"
 msgid ""
 "The Window Preview mode shows thumbnails of windows' content alongside their"
 " icon. Activating the compositor is a prerequisite for this mode."
-msgstr ""
+msgstr "Langų Peržiūros veiksena šalia langų piktogramų rodo jų turinio miniatiūras. Šios veiksenos naudojimui yra būtinas kompozicionavimas."
 
 #: about/tour.php:21
 msgid "Window thumbnails"
@@ -2584,7 +2584,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Mousepad was totally rewritten, gained a settings dialog and now supports "
 "Gtk3."
-msgstr ""
+msgstr "Mousepad buvo visiškai parašytas iš naujo, įgavo nustatymų dialogą ir dabar palaiko Gtk3."
 
 #: about/tour.php:146
 msgid "New mousepad settings"
@@ -2974,7 +2974,7 @@ msgstr ""
 
 #: news-array.php:49
 msgid "Mousepad was totally rewritten and got an initial port to Gtk3."
-msgstr ""
+msgstr "Mousepad buvo visiškai parašytas iš naujo ir įgavo pradinį perkėlimą į Gtk3."
 
 #: news-array.php:50
 msgid "Imgur.com support was added to the screenshooter."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list