[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation lt (89%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Fri Jun 26 18:30:52 CEST 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/orage.

commit 9e8b690cb6808fbf8e5bd69367cf2fe2501c320f
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Fri Jun 26 18:30:50 2015 +0200

    I18n: Update translation lt (89%).
    
    923 translated messages, 107 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |   24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index d3c5fc0..635ae57 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-26 14:13+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -429,15 +429,15 @@ msgstr "Pasaulio laikas"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:239
 msgid "No rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Be pasukimo"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:239
 msgid "Rotate left"
-msgstr ""
+msgstr "Pasukti kairėn"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:240
 msgid "Rotate right"
-msgstr ""
+msgstr "Pasukti dešinėn"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:248
 msgid "Appearance"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Nenustatyta"
 
 #: ../src/appointment.c:1138
 msgid "Add new appointment to this file."
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti prie šio failo paskyrimą."
 
 #: ../src/appointment.c:1139 ../src/appointment.c:1188
 msgid "Orage default file"
@@ -615,12 +615,12 @@ msgstr "Orage numatytasis failas"
 
 #: ../src/appointment.c:1225
 msgid "Appointment addition failed."
-msgstr ""
+msgstr "Paskyrimo pridėjimas nepavyko."
 
 #: ../src/appointment.c:1226
 msgid ""
 "Error happened when adding appointment. Look more details from the log file."
-msgstr ""
+msgstr "Pridedant paskyrimą, įvyko klaida. Išsamesnę informaciją žiūrėkite žurnalo faile."
 
 #: ../src/appointment.c:1236
 msgid "Appointment update failed."
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/ical-code.c:3183
 #, c-format
 msgid "\tAdded %d alarms. Processed %d events."
-msgstr ""
+msgstr "\tPridėti %d signalai. Apdoroti %d įvykiai."
 
 #: ../src/ical-code.c:3185
 #, c-format
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "Rastas išorinis failo %s atnaujinimas."
 
 #: ../src/interface.c:112
 msgid "Refreshing alarms and calendar due to external file update."
-msgstr ""
+msgstr "Dėl išorinio failo atnaujinimo, iš naujo įkeliami signalai ir kalendorius."
 
 #: ../src/interface.c:271
 msgid "Calendar files"
@@ -1473,11 +1473,11 @@ msgstr "***** Išorinių failų nėra *****"
 
 #: ../src/interface.c:682
 msgid "Foreign file add failed"
-msgstr ""
+msgstr "Išorinio failo pridėjimas nepavyko"
 
 #: ../src/interface.c:689
 msgid "Orage can only handle 10 foreign files. Limit reached."
-msgstr ""
+msgstr "Orage gali apdoroti tik 10 išorinių failų. Pasiekta riba."
 
 #: ../src/interface.c:697
 msgid "Filename is empty."
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr "--toggle (-t) \t\trodyti/nerodyti orage\n"
 #: ../src/main.c:319
 #, c-format
 msgid "--add-foreign (-a) file [RW] [name] \tadd a foreign file\n"
-msgstr ""
+msgstr "--add-foreign (-a) failas [RW] [name] \tpridėti išorinį failą\n"
 
 #: ../src/main.c:320
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list