[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin.

commit 010f42dd16095b9943eab6894353e077fa6e7a3e
Author: Påvel Nicklasson <pavelnicklasson at bahnhof.se>
Date:   Wed Jun 3 18:33:52 2015 +0200

    I18n: Update translation sv (100%).
    
    39 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po |   19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 249290a..f158fda 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Daniel Nylander <po at danielnylander.se>, 2008
+# Påvel Nicklasson<pavel at frimix.se>, 2015
 # peterdenk <peter at skypay.se>, 2014
 # peterdenk <peter at skypay.se>, 2014
 msgid ""
@@ -11,9 +12,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-30 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-15 17:48+0000\n"
-"Last-Translator: PavelNicklasson <pavelnicklasson at bahnhof.se>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/sv/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:45+0000\n"
+"Last-Translator: Påvel Nicklasson <pavelnicklasson at bahnhof.se>\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,19 +23,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:78
 msgid "Select font..."
-msgstr "Välj typsnitt..."
+msgstr "Välj teckensnitt..."
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:80
 msgid "Select font family and size to use for the labels."
-msgstr "Välj typsnittsfamilj och storlek för etiketterna."
+msgstr "Välj teckensnittsfamilj och storlek för etiketterna."
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:84
 msgid "Right-click to revert to the default font."
-msgstr "Höger-klicka för att återgå till standardtypsnittet."
+msgstr "Högerklicka för att återgå till standardteckensnittet."
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:102
 msgid "Select font"
-msgstr "Välj typsnitt"
+msgstr "Välj teckensnitt"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:188
 msgid "Configure CPU Frequency Monitor"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "<b>Panel</b>"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:257
 msgid "_Font:"
-msgstr "Typsnitt:"
+msgstr "_Teckensnitt:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:275
 msgid "_Display CPU:"
@@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Nuvarande regulator:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:232
 msgid "CPU Information"
-msgstr "CPU information"
+msgstr "CPU-information"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:239
 msgid "An overview of all the CPUs in the system"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.