[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-vcs-plugin] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository thunar-plugins/thunar-vcs-plugin.

commit 3f5051329a9f9c0d7d67e8b97ea33675ef8d54f8
Author: Påvel Nicklasson <pavelnicklasson at bahnhof.se>
Date:   Wed Jun 3 18:31:07 2015 +0200

    I18n: Update translation sv (100%).
    
    320 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po |   21 +++++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c5d29be..7e9454f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Daniel Nylander <po at danielnylander.se>, 2008
 # Fredrik Nyqvist <fredrik at nyqvist.biz>, 2015
+# Påvel Nicklasson<pavel at frimix.se>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-17 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-13 19:13+0000\n"
-"Last-Translator: Fredrik Nyqvist <fredrik at nyqvist.biz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-03 15:27+0000\n"
+"Last-Translator: Påvel Nicklasson <pavelnicklasson at bahnhof.se>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/thunar-plugins/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -542,7 +543,7 @@ msgstr "Utför återställningshandling"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:135
 msgid "Execute stash action"
-msgstr "Utför gömhandling"
+msgstr "Utför gömåtgärd"
 
 #: ../tvp-git-helper/main.c:141 ../tvp-svn-helper/main.c:224
 msgid "Execute status action"
@@ -1330,19 +1331,19 @@ msgstr "Rekursiv"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:203
 msgid "Notice ancestry"
-msgstr ""
+msgstr "Observera härkomst"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:207
 msgid "Do not show differences for deleted files"
-msgstr ""
+msgstr "Visa inte skillnader för borttagna filer"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:212
 msgid "Show copies as additions"
-msgstr ""
+msgstr "Visa kopior som tillägg"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-diff-dialog.c:369
 msgid "Loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Läser in..."
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-file-dialog.c:59
 msgid "_Certificate:"
@@ -1445,15 +1446,15 @@ msgstr "Status misslyckades"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:129
 msgid "Prop state"
-msgstr ""
+msgstr "Egenskapstillstånd"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:135
 msgid "Repo state"
-msgstr ""
+msgstr "Repo-tillstånd"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:141
 msgid "Repo prop state"
-msgstr ""
+msgstr "Repo egenskapstillstånd"
 
 #: ../tvp-svn-helper/tsh-status-dialog.c:223
 msgid "Show Unmodified Files"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.