[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation nb (55%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit c863ae73085f94115b8af01cabe0b6b02ccdc4da
Author: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>
Date:   Wed Jul 29 06:31:45 2015 +0200

    I18n: Update translation nb (55%).
    
    375 translated messages, 304 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/nb.po |   20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/lib/po/nb.po b/lib/po/nb.po
index 3d1c24a..25a03e1 100644
--- a/lib/po/nb.po
+++ b/lib/po/nb.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-11 19:34+0000\n"
-"Last-Translator: Harald <haarektrans at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-29 01:19+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-www/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Bildeviser"
 
 #: projects/index.php:140
 msgid "Ristretto is a lightweight image viewer."
-msgstr ""
+msgstr "Risetto er et lettvektig billedvisningsprogram."
 
 #: projects/nav.php:1 getinvolved/nav.php:14 download/nav.php:14
 #: community/nav.php:1
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour46.php:15
 msgid "Multiple icons selection"
-msgstr ""
+msgstr "Valg av flere ikoner"
 
 #: about/tour46.php:18
 msgid ""
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/tour410.php:93 about/tour.php:68
 msgid "Appearance Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Utseende-innstillinger"
 
 #: about/tour410.php:95
 msgid ""
@@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "Dette dokumentet har til hensikt å gi svar på disse spørsmålene og t
 
 #: about/releasemodel.php:27
 msgid "The Xfce Core Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Sentrale elementer i Xfce-skrivebordsmiljøet"
 
 #: about/releasemodel.php:51
 msgid ""
@@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:81
 msgid "Appointing the Release Team"
-msgstr ""
+msgstr "Oppnevnelse av utgivelsesrådet"
 
 #: about/releasemodel.php:84
 msgid ""
@@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr ""
 
 #: about/releasemodel.php:87
 msgid "Release Team"
-msgstr ""
+msgstr "Utgivelsesrådet"
 
 #: about/releasemodel.php:90
 msgid ""
@@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "Utgivelsesleder"
 
 #: about/releasemodel.php:100
 msgid "Organization of the release cycle"
-msgstr ""
+msgstr "Organisasjon av utgivelsessyklusen"
 
 #: about/releasemodel.php:101
 msgid ""
@@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr "Hah! Nå ser du meg ikke!"
 
 #: about/tour.php:47
 msgid "Gtk3 plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Gtk3-tillegg"
 
 #: about/tour.php:49
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.