[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Jul 22 18:30:34 CEST 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit 186502518d0c5b075aee494652cb734cabbd5ece
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Wed Jul 22 18:30:32 2015 +0200

    I18n: Update translation pt_BR (100%).
    
    201 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/pt_BR.po |   11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 7b68c06..6cd8498 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,17 +4,18 @@
 # 
 # Translators:
 # André Miranda <andreldm1989 at gmail.com>, 2014-2015
+# Helder, 2015
 # Henrique P Machado <zehrique at xfce.org>, 2008,2011
 # Michael Ferreira Martins <michaelfm21 at gmail.com>, 2014
-# Rafael Ferreira <rafael.f.f1 at gmail.com>, 2012-2014
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle at gmail.com>, 2012-2014
 # Vladimir Melo <vmelo at gnome.org>, 2008
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-15 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-23 00:19+0000\n"
-"Last-Translator: André Miranda <andreldm1989 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-22 13:26+0000\n"
+"Last-Translator: Helder\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce4-power-manager/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -587,14 +588,14 @@ msgstr "<b>%s %s</b>\nCarregando (%0.0f%%)"
 msgid ""
 "<b>%s %s</b>\n"
 "Discharging (%0.0f%%, %s)"
-msgstr "<b>%s %s</b>\nDesarregando (%0.0f%%, %s)"
+msgstr "<b>%s %s</b>\t\nDescarregando (%0.0f%%, %s)\t"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:324
 #, c-format
 msgid ""
 "<b>%s %s</b>\n"
 "Discharging (%0.0f%%)"
-msgstr "<b>%s %s</b>\nDesarregando (%0.0f%%)"
+msgstr "<b>%s %s</b>\nDescarregando (%0.0f%%)"
 
 #: ../common/xfpm-power-common.c:331
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list