[Xfce4-commits] [apps/xfce4-volstatus-icon] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Jul 21 18:31:47 CEST 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-volstatus-icon.

commit bfd8cf15f82413dfd36af51092198f4d108edbde
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Tue Jul 21 18:31:45 2015 +0200

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    56 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po |   34 ++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 3c13a5f..2700ace 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1,22 +1,23 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>, 2012.
-#
+# 
+# Translators:
+# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>, 2012
+# Moo, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: volstatus\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-05-27 20:15-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-31 17:55+0200\n"
-"Last-Translator: Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lietuvių <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-21 14:44+0000\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
-"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Language: lt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:102 xfce4-volstatus-icon/main.c:115
 #: xfce4-volstatus-icon/xfce-volstatus-dialog.c:733
@@ -32,10 +33,7 @@ msgid ""
 "Would you like Xfce Volstatus to run automatically each time your session "
 "begins?  You can disable this behavior later by using the \"Autostarted "
 "Applications\" settings panel."
-msgstr ""
-"Ar norite jog Xfce Volstatus būtų paleista kaskart pradėjus naują seansą?  "
-"Vėliau galėsite išjungti šį pasirinkimą ties „Automatiškai paleidžiamos "
-"programos“ nustatymų skydelyje."
+msgstr "Ar norite jog Xfce Volstatus būtų paleista kaskart pradėjus naują seansą?  Vėliau galėsite išjungti šį pasirinkimą ties „Automatiškai paleidžiamos programos“ nustatymų skydelyje."
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:117
 msgid "Failed to write autostart file"
@@ -45,9 +43,7 @@ msgstr "Nepavyko įrašyti automatinio paleidimo failo"
 msgid ""
 "For some reason, the autostart location could not be found or written to.  "
 "This location is usually in your home directory, in ~/.config/autostart/."
-msgstr ""
-"Dėl kažkokių priežasčių, nepavyko rasti arba įrašyti į automatinio paleidimo "
-"vietą.  Paprastai ši vieta būna jūsų namų aplanke ~/.config/autostart/."
+msgstr "Dėl kažkokių priežasčių, nepavyko rasti arba įrašyti į automatinio paleidimo vietą.  Paprastai ši vieta būna jūsų namų aplanke ~/.config/autostart/."
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:125
 msgid "Xfce Volstatus Icon"
@@ -68,7 +64,7 @@ msgstr "Xfce Volstatus"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:216
 msgid "Unable to connect to D-Bus system bus daemon"
-msgstr "Nepavyko prisijungti prie D-Bus sistemos demono"
+msgstr "Nepavyko prisijungti prie D-Bus sistemos tarnybos"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:227
 msgid "Unable to connect to HAL"
@@ -251,9 +247,7 @@ msgstr "Prijungimo taškas:"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/xfce-volstatus-dialog.c:734
 msgid "Use the list below to safely remove removable volumes."
-msgstr ""
-"Norėdami saugiai pašalinti išimamus įrenginius, naudokite žemiau esantį "
-"sąrašą"
+msgstr "Norėdami saugiai pašalinti išimamus įrenginius, naudokite žemiau esantį sąrašą"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/xfce-volstatus-icon.c:227
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list