[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-xfapplet-plugin] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-xfapplet-plugin.

commit 4254b9f728f3fb6bdbe9bce8b8ea35303ce01f4f
Author: Påvel Nicklasson <pavelnicklasson at bahnhof.se>
Date:   Mon Jul 20 00:35:59 2015 +0200

    I18n: Update translation sv (100%).
    
    14 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/sv.po |   61 +++++++++++++++++++++----------------------------------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 23162a2..18a1f42 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1,23 +1,25 @@
-# Swedish translation for xfce4-xfapplet-plugin.
-# Copyright (C) 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the xfce4-xfapplet-plugin package.
-# Daniel Nylander <po at danielnylander.se>, 2008, 2009.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Daniel Nylander <po at danielnylander.se>, 2008-2009
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-xfapplet-plugin\n"
+"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-09 00:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-09 00:49+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
-"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-19 17:28+0000\n"
+"Last-Translator: Påvel Nicklasson <pavelnicklasson at bahnhof.se>\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/p/xfce-panel-plugins/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. creation of the dialog
-#: ../panel-plugin/chooser.c:444
-#: ../panel-plugin/xfapplet.desktop.in.in.h:2
+#: ../panel-plugin/chooser.c:444 ../panel-plugin/xfapplet.desktop.in.in.h:2
 msgid "XfApplet"
 msgstr "XfApplet"
 
@@ -26,7 +28,9 @@ msgid "Choose an applet"
 msgstr "Välj ett panelprogram"
 
 #: ../panel-plugin/chooser.c:474
-msgid "Choose an applet from the list. If you have already chosen an applet previously, it will be substituted by the one you choose."
+msgid ""
+"Choose an applet from the list. If you have already chosen an applet "
+"previously, it will be substituted by the one you choose."
 msgstr "Välj ett panelprogram från listan. Om du tidigare har valt samma panelprogram så kommer det att ersättas av det som du väljer nu."
 
 #: ../panel-plugin/chooser.c:486
@@ -39,7 +43,9 @@ msgid "'%s' has quit unexpectedly."
 msgstr "\"%s\" avslutades oväntat."
 
 #: ../panel-plugin/xfapplet.c:151
-msgid "If you don't reload the applet, XfApplet plugin will go back to its initial empty state."
+msgid ""
+"If you don't reload the applet, XfApplet plugin will go back to its initial "
+"empty state."
 msgstr "Om du inte läser om panelprogrammet så kommer insticksmodulen XfApplet att gå tillbaka till sitt initiala tomma tillstånd."
 
 #: ../panel-plugin/xfapplet.c:153
@@ -75,28 +81,3 @@ msgstr "Ett internt fel inträffade och panelprogrammet kunde inte läsas in."
 #: ../panel-plugin/xfapplet.desktop.in.in.h:1
 msgid "Display Gnome applets in the panel"
 msgstr "Visa Gnome-panelprogram i panelen"
-
-#: ../panel-plugin/XFCE_Panel_Popup.xml.h:1
-msgid "About"
-msgstr "Om"
-
-#: ../panel-plugin/XFCE_Panel_Popup.xml.h:2
-msgid "Add New Item"
-msgstr "Lägg till nytt objekt"
-
-#: ../panel-plugin/XFCE_Panel_Popup.xml.h:3
-msgid "Customize Panel"
-msgstr "Anpassa panel"
-
-#: ../panel-plugin/XFCE_Panel_Popup.xml.h:4
-msgid "Move"
-msgstr "Flytta"
-
-#: ../panel-plugin/XFCE_Panel_Popup.xml.h:5
-msgid "Properties"
-msgstr "Egenskaper"
-
-#: ../panel-plugin/XFCE_Panel_Popup.xml.h:6
-msgid "Remove"
-msgstr "Ta bort"
-

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.