[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-xkb-plugin] 01/01: I18n: Update translation bg (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Tue Jan 27 18:31:49 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-xkb-plugin.

commit f82fbc4532998ae9219fa8162933cba697c03c9c
Author: Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>
Date:   Tue Jan 27 18:31:47 2015 +0100

    I18n: Update translation bg (100%).
    
    17 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/bg.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 96f466d..0be9525 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Alexander Iliev <sasoiliev at mamul.org>, 2008
+# Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-09 16:59+0000\n"
-"Last-Translator: cybercop <cybercop_montana at abv.bg>\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/bg/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-27 14:48+0000\n"
+"Last-Translator: Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "голям"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:144
 msgid "Manage layout:"
-msgstr "Помни подредбата:"
+msgstr "Управлявай подредбата:"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:149
 msgid "globally"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Клавиатурна подредба"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:195
 msgid "Allows you to configure and use multiple keyboard layouts."
-msgstr "Позволява Ви да конфигурирате и използвате повече от една клавиатурна подредба."
+msgstr "Позволява да конфигурирате и използвате повече от една клавиатурна подредба."
 
 #: ../panel-plugin/xkb-settings-dialog.c:199
 msgid "Other plugins available here"
@@ -87,4 +88,4 @@ msgstr "Настройка на клавиатурата"
 
 #: ../panel-plugin/xkb-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Keyboard layouts setup and switch plugin"
-msgstr "Плъгин за настройка и превключване на клавиатурни подредби"
+msgstr "Плъгин за настройка и превключване на клавиатурните подредби"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list