[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation ko (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Jan 15 18:32:29 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit 99ff58603464e8453515999cea61a105354e48ae
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Thu Jan 15 18:32:27 2015 +0100

    I18n: Update translation ko (100%).
    
    220 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ko.po |   64 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 file changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 47b3040..59090a8 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 # Alan Lee <bkrhlim at aol.com>, 2013
 # ByungHyun Choi <byunghyun.choi at gmail.com>, 2005
 # Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2013
-# Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2013-2014
+# Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2013-2015
 # Sungjin Kang <potopro at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-03 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-24 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-11 18:32+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-15 11:57+0000\n"
 "Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/xfdesktop/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,95 +60,99 @@ msgid ""
 "Size: %s"
 msgstr "<b>%s</b>\n형식: %s\n크기: %s"
 
-#: ../settings/main.c:715
+#: ../settings/main.c:716
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for Monitor %d (%s)"
 msgstr "%d번 모니터 바탕 화면 (%s)"
 
-#: ../settings/main.c:718
+#: ../settings/main.c:719
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for Monitor %d"
 msgstr "%d번 모니터 바탕 화면"
 
-#: ../settings/main.c:724
+#: ../settings/main.c:725
 msgid "Move this dialog to the display you want to edit the settings for."
 msgstr "설정을 편집하려는 화면으로 이 대화상자를 이동하십시오."
 
-#: ../settings/main.c:731
+#: ../settings/main.c:732
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d (%s)"
 msgstr "화면 %2$d의 %1$s에 대한 배경 화면 (%3$s)"
 
-#: ../settings/main.c:735
+#: ../settings/main.c:736
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s on Monitor %d"
 msgstr "모니터 %2$d의 %1$s에 대한 배경 화면"
 
-#: ../settings/main.c:742
+#: ../settings/main.c:743
 msgid ""
 "Move this dialog to the display and workspace you want to edit the settings "
 "for."
 msgstr "설정을 편집하려는 화면과 작업 공간으로 이 대화 상자를 이동하십시오."
 
 #. Single monitor and single workspace
-#: ../settings/main.c:749
+#: ../settings/main.c:751
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for my desktop"
 msgstr "내 데스크톱 바탕 화면"
 
 #. Single monitor and per workspace wallpaper
-#: ../settings/main.c:755
+#: ../settings/main.c:757
 #, c-format
 msgid "Wallpaper for %s"
 msgstr "%s 바탕 화면"
 
-#: ../settings/main.c:760
+#: ../settings/main.c:762
 msgid "Move this dialog to the workspace you want to edit the settings for."
 msgstr "설정을 편집하려는 작업 공간으로 이 대화상자를 이동하십시오."
 
-#: ../settings/main.c:1174
+#: ../settings/main.c:1176
 msgid "Image selection is unavailable while the image style is set to None."
 msgstr "그림 방식을 없음으로 설정하였기 때문에 그림 선택을 사용할 수 없습니다."
 
-#: ../settings/main.c:1524
+#: ../settings/main.c:1526
 msgid "Spanning screens"
 msgstr "모니터 확장"
 
-#: ../settings/main.c:1831
+#: ../settings/main.c:1836
 msgid "Image files"
 msgstr "그림 파일"
 
-#: ../settings/main.c:2010
+#: ../settings/main.c:2016
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "관리자 소켓 설정"
 
-#: ../settings/main.c:2010
+#: ../settings/main.c:2016
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "소켓 ID"
 
-#: ../settings/main.c:2011
+#: ../settings/main.c:2017
 msgid "Version information"
 msgstr "버전 정보"
 
-#: ../settings/main.c:2039
+#: ../settings/main.c:2018 ../src/xfdesktop-application.c:844
+msgid "Enable debug messages"
+msgstr "디버그 메시지 활성화"
+
+#: ../settings/main.c:2046
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "사용법을 보려면 '%s --help'를 입력합니다."
 
-#: ../settings/main.c:2051
+#: ../settings/main.c:2058
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
 msgstr "Xfce 개발 팀. All rights reserved."
 
-#: ../settings/main.c:2052
+#: ../settings/main.c:2059
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "<%s>(으)로 버그를 알려주십시오."
 
-#: ../settings/main.c:2059
+#: ../settings/main.c:2066
 msgid "Desktop Settings"
 msgstr "작업 공간 설정"
 
-#: ../settings/main.c:2061
+#: ../settings/main.c:2068
 msgid "Unable to contact settings server"
 msgstr "설정 서버에 연결할 수 없습니다."
 
@@ -337,7 +341,7 @@ msgstr "최소화한 프로그램 아이콘"
 msgid "File/launcher icons"
 msgstr "파일/실행 아이콘"
 
-#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:1007
+#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:1024
 msgid "Desktop"
 msgstr "데스크톱"
 
@@ -347,7 +351,7 @@ msgstr "배경(_B)"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:13
 msgid "Include applications menu on _desktop right click"
-msgstr "데스크톱에서 오른쪽 단추를 눌러 프로그램 메뉴 표시(_D)"
+msgstr "데스크톱 단축 메뉴에 프로그램 메뉴 표시(_D)"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:14
 msgid "_Button:"
@@ -516,7 +520,7 @@ msgstr "작업 공간 %d 제거(_R)"
 msgid "_Remove Workspace '%s'"
 msgstr "작업 공간 '%s' 제거(_R)"
 
-#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:349
+#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:351
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:860
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1125
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1321 ../src/xfdesktop-file-utils.c:664
@@ -525,7 +529,7 @@ msgstr "작업 공간 '%s' 제거(_R)"
 msgid "Launch Error"
 msgstr "실행 오류"
 
-#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:351
+#: ../src/xfdesktop-app-menu-item.c:353
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1127
 msgid ""
 "Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and "
@@ -556,10 +560,6 @@ msgstr "(현재 마우스 커서 위치에)창 목록을 표시합니다"
 msgid "Automatically arrange all the icons on the desktop"
 msgstr "모든 데스크톱의 아이콘을 자동으로 정렬합니다"
 
-#: ../src/xfdesktop-application.c:844
-msgid "Enable debug messages"
-msgstr "디버그 메시지 활성화"
-
 #: ../src/xfdesktop-application.c:845
 msgid "Disable debug messages"
 msgstr "디버그 메시지 비활성화"
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "\"%s\" 장치를 추출하는 중입니다. 시간이 약간 걸릴 수
 msgid "Eject Finished"
 msgstr "추출이 끝났습니다"
 
-#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:748
+#: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:786
 #, c-format
 msgid ""
 "Type: %s\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list