[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/exo.

commit 9b081d0293d250d5f5af9a88dbae19935c8ee526
Author: enolp <enolp at softastur.org>
Date:   Wed Jan 14 18:30:03 2015 +0100

    I18n: Update translation ast (100%).
    
    279 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index d8d4994..77a35fc 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# enolp <enolp at softastur.org>, 2015
 # Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
 # Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
 msgid ""
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-24 16:17+0000\n"
-"Last-Translator: Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-14 13:05+0000\n"
+"Last-Translator: enolp <enolp at softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/exo/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -366,7 +367,7 @@ msgstr "Preséu de carauteres"
 
 #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:299
 msgid "Folder"
-msgstr "Direutoriu"
+msgstr "Carpeta"
 
 #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:304
 msgid "FIFO"
@@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "  -V, --version     Amuesa informacion sobro la versión y cola"
 #. initialize Gtk+
 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:171
 msgid "[FILE|FOLDER]"
-msgstr "[FICHERU|DIREUTORIU]"
+msgstr "[FICHERU|CARPETA]"
 
 #. no error message, the GUI initialization failed
 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:183
@@ -738,7 +739,7 @@ msgstr "Fallu al abrir la pantalla"
 
 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:210
 msgid "No file/folder specified"
-msgstr "Nun s'especificó'l ficheru/direutoriu"
+msgstr "Nun s'especificó'l ficheru/carpeta"
 
 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:276
 #, c-format
@@ -849,7 +850,7 @@ msgstr "Emulador de terminal"
 msgid ""
 "The preferred Terminal Emulator will be used to\n"
 "run commands that require a CLI environment."
-msgstr "L'emulador de terminal preferíu usaráse pa\nexecutar comandos que requieran un entornu\nd'interfaz en llinia de comandos."
+msgstr "L'emulador de terminal preferíu usaráse pa\nexecutar comandos que rican un entornu\nd'interfaz en llinia de comandos."
 
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:149
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:156

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.