[Xfce4-commits] [apps/orage] 01/01: I18n: Update translation es (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/orage.

commit 129c45605fc91d65d5704c229613606e10266741
Author: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88 at gmail.com>
Date:   Tue Jan 6 00:31:02 2015 +0100

    I18n: Update translation es (100%).
    
    1030 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/es.po |   20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 37d4212..680e077 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,13 +7,13 @@
 # Edscott Wilson Garcia <edscott at xfce.org>, 2004
 # gabrieltandil <gabriel.tandil at gmail.com>, 2014
 # mc <correomc2000-ing at yahoo.es>, 2013
-# Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88 at gmail.com>, 2013-2014
+# Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88 at gmail.com>, 2013-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-23 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-26 20:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-05 19:27+0000\n"
 "Last-Translator: Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Opciones de acción:"
 
 #: ../src/interface.c:1147 ../src/interface.c:1213
 msgid "Rename"
-msgstr "Renombrar"
+msgstr "Cambiar nombre"
 
 #: ../src/interface.c:1151
 msgid ""
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgstr "América/Chihuahua"
 
 #: ../src/timezone_names.c:133
 msgid "America/Coral_Harbour"
-msgstr "América/Coral Harbour"
+msgstr "América/Puerto de Coral"
 
 #: ../src/timezone_names.c:134
 msgid "America/Cordoba"
@@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr "América/Dawson Creek"
 
 #: ../src/timezone_names.c:142
 msgid "America/Denver"
-msgstr "América/Denver"
+msgstr "América/Dénver"
 
 #: ../src/timezone_names.c:143
 msgid "America/Detroit"
@@ -2624,7 +2624,7 @@ msgstr "América/Fortaleza"
 
 #: ../src/timezone_names.c:150
 msgid "America/Fort_Wayne"
-msgstr "América/Fort Wayne"
+msgstr "América/Fuerte Wayne"
 
 #: ../src/timezone_names.c:151
 msgid "America/Glace_Bay"
@@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "América/Indiana/Petersburgo"
 
 #: ../src/timezone_names.c:167
 msgid "America/Indiana/Tell_City"
-msgstr "América/Indiana/Tell City"
+msgstr "América/Indiana/Ciudad de Tell"
 
 #: ../src/timezone_names.c:168
 msgid "America/Indiana/Vevay"
@@ -2912,7 +2912,7 @@ msgstr "América/Puerto Rico"
 
 #: ../src/timezone_names.c:222
 msgid "America/Rainy_River"
-msgstr "América/Rainy River"
+msgstr "América/Río Lluvioso"
 
 #: ../src/timezone_names.c:223
 msgid "America/Rankin_Inlet"
@@ -2972,7 +2972,7 @@ msgstr "América/Sitka"
 
 #: ../src/timezone_names.c:237
 msgid "America/St_Barthelemy"
-msgstr "América/San Barthelemi"
+msgstr "América/San Bartolomeo"
 
 #: ../src/timezone_names.c:238
 msgid "America/St_Johns"
@@ -3008,7 +3008,7 @@ msgstr "América/Qaanaaq"
 
 #: ../src/timezone_names.c:246
 msgid "America/Thunder_Bay"
-msgstr "América/Thunder Bay"
+msgstr "América/Bahía Trueno"
 
 #: ../src/timezone_names.c:247
 msgid "America/Tijuana"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.