[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-clipman-plugin] 02/02: I18n: Update translation sl (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Tue Feb 24 06:31:36 CET 2015
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-clipman-plugin.
commit d9da3f9e81506bfe849fc44f2d1bbda374d58b4f
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date: Tue Feb 24 06:31:33 2015 +0100
I18n: Update translation sl (100%).
68 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
po/sl.po | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 2a4afc6..a3fde80 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# kernc, 2014
+# kernc, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-01 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-26 01:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-24 02:54+0000\n"
"Last-Translator: kernc\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
"application running in the notification area. It keeps a history of text and"
" images of content copied to the clipboard. It also has a feature to execute"
" actions on specific text selection by matching them against regexes."
-msgstr ""
+msgstr "Upravljalnik z odložiščem nastopa kot vstavek za Xfce pult ali kot samostojen program v obvestilnem področju. Hrani zgodovino besedil in slik iz vsebine, ki ste jih kopirali v odložišče. Dodatno ima zmožnost poganjanja ukazov, ko označite določeno besedilo, kar lahko nastavite z regularnimi izrazi."
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman.desktop.in.h:1
#: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:1
@@ -219,11 +219,11 @@ msgstr "_Prikaži dejanja z držanjem tipke Control"
msgid ""
"When the selection is done (mouse or keyboard) and the Control key is still "
"pressed down, the popup menu for matched actions will be shown"
-msgstr ""
+msgstr "Ko označite besedilo (z miško ali tipkovnico) in pritisnete tipko Control, se prikaže pojavni meni za dejanja, ki ustrezajo označenemu besedilu."
#: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:29
msgid "S_kip actions by holding Control"
-msgstr ""
+msgstr "Pres_koči dejanja z držanjem tipke Control"
#: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:30
msgid ""
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Ne sprašuj več"
#: ../panel-plugin/menu.c:356
msgid "Could not generate QR-Code."
-msgstr ""
+msgstr "Ni bilo mogoče ustvariti QR-kode"
#. Insert empty menu item
#: ../panel-plugin/menu.c:370
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Upravljalnik odložišča za Xfce"
#: ../panel-plugin/plugin.c:349
msgid "translator-credits"
-msgstr ""
+msgstr "Prevod: Kiberpipa"
#: ../panel-plugin/plugin.c:363
msgid "Unable to open the settings dialog"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list