[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation bg (100%).

Mon Feb 23 12:31:02 CET 2015

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/thunar-volman.

commit ec1dff00a57f9d9be0f76b0a31bed7d193781ac9
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Feb 23 12:31:01 2015 +0100

    I18n: Update translation bg (100%).
    
    113 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/bg.po |   31 +++++++++++++------------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 111b259..a095975 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# cybercop <cybercop_montana at abv.bg>, 2013
+# Kiril Kirilov <cybercop_montana at abv.bg>, 2013
+# Lyubomir Vasilev, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-21 05:46+0000\n"
-"Last-Translator: cybercop <cybercop_montana at abv.bg>\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/bg/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-23 06:52+0000\n"
+"Last-Translator: Lyubomir Vasilev\n"
+"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/thunar-volman/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Моля, докладвайте за грешки на <%s>."
 #: ../thunar-volman/main.c:176
 #, c-format
 msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
-msgstr "Няма устройство със sysfs път \"%s\""
+msgstr "Няма устройство със sysfs път „%s“"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:188
 #, c-format
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Има снимки на картата. Искате ли да ги д
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:420
 #, c-format
 msgid "Would you like to allow \"%s\" to run?"
-msgstr "Позволявате ли на \"%s\" да стартира?"
+msgstr "Позволявате ли на „%s“ да стартира?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:376
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:423
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Разреши автоматично изпълнение"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:502
 #, c-format
 msgid "Would you like to open \"%s\"?"
-msgstr "Искате ли да отворите \"%s\"?"
+msgstr "Искате ли да отворите „%s“?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:505
 msgid "Auto-Open Confirmation"
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Устройството е монтирано"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:635
 #, c-format
 msgid "The volume \"%s\" was mounted automatically"
-msgstr "Устройството \"%s\" е монтирано автоматично"
+msgstr "Устройството „%s“ е монтирано автоматично"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:640
 #, c-format
@@ -212,12 +213,12 @@ msgstr "Пусни CD"
 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:919
 #, c-format
 msgid "Unknown block device type \"%s\""
-msgstr "Непознато блоково устройство тип \"%s\""
+msgstr "Непознато блоково устройство тип „%s“"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-device.c:139
 #, c-format
 msgid "Device type \"%s\" not supported"
-msgstr "Устройство тип \"%s\"  не се поддържа"
+msgstr "Устройство тип „%s“  не се поддържа"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:75
 msgid "Keyboard detected"
@@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "Беше засечена мишка"
 #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:141
 #, c-format
 msgid "Unsupported input device type \"%s\""
-msgstr "Неподдържано входно устройство тип \"%s\""
+msgstr "Неподдържано входно устройство тип „%s“"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:171
 #, c-format
@@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "Засечен е USB принтер"
 #: ../thunar-volman/tvm-usb-device.c:100
 #, c-format
 msgid "Unsupported USB device type \"%s\""
-msgstr "Неподдържано USB устройство тип \"%s\""
+msgstr "Неподдържано USB устройство тип „%s“"
 
 #. setup application name
 #: ../thunar-volman-settings/main.c:52
@@ -357,7 +358,6 @@ msgid "Shell Scripts"
 msgstr "Shell скриптове"
 
 #. Storage
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:130
 msgid "Storage"
 msgstr "Система за съхраняване на данни"
@@ -403,7 +403,6 @@ msgid "Command for A_udio CDs:"
 msgstr "Команда за аудио дискове:"
 
 #. Multimedia
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:255
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Мултимедия"
@@ -448,7 +447,6 @@ msgid "Play _music files when connected"
 msgstr "Пусни музикалните файлове при свързване"
 
 #. Cameras
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:379
 msgid "Cameras"
 msgstr "Камери"
@@ -462,7 +460,6 @@ msgid "Import digital photographs when connected"
 msgstr "Внеси цифрови снимки при свързване"
 
 #. PDAs
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:427
 msgid "PDAs"
 msgstr "PDA-та"
@@ -484,7 +481,6 @@ msgid "Sync Pocket P_C devices when connected"
 msgstr "Синхронизирай PocketPC устройства при свързване"
 
 #. Printers
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:517
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:528
 msgid "Printers"
@@ -495,7 +491,6 @@ msgid "Automatically run a program when a _printer is connected"
 msgstr "Стартирай автоматично програма при свързване на принтер"
 
 #. Input Devices
-#. 
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:565
 msgid "Input Devices"
 msgstr "Входни устройства"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
