[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation ast (99%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Feb 23 06:33:49 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit 0a78eea1bbd5b027f0958858cde025a093b5cbbd
Author: enolp <enolp at softastur.org>
Date:   Mon Feb 23 06:33:47 2015 +0100

    I18n: Update translation ast (99%).
    
    219 translated messages, 2 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 150c860..59f5765 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-16 12:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-19 02:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-23 00:39+0000\n"
 "Last-Translator: enolp <enolp at softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfdesktop/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Ficheros d'imaxe"
 
 #: ../settings/main.c:2016
 msgid "Settings manager socket"
-msgstr "Socket del alministrador d'axustes"
+msgstr "Socket del xestor d'axustes"
 
 #: ../settings/main.c:2016
 msgid "SOCKET ID"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Deshabilitar mensaxes de depuración"
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:846
 msgid "Do not wait for a window manager on startup"
-msgstr "Nun esperar pol alministrador de ventanes nel aniciu"
+msgstr "Nun esperar pol xestor de ventanes nel aniciu"
 
 #: ../src/xfdesktop-application.c:847
 msgid "Cause xfdesktop to quit"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Los ficheros esbillaos nun pudieron unviase a la papaelera"
 msgid ""
 "This feature requires a file manager service to be present (such as the one "
 "supplied by Thunar)."
-msgstr "Esta carauterística rique qu'un alministrador de ficheros tea presente (como l'apurríu per Thunar)"
+msgstr "Esta carauterística rique qu'un xestor de ficheros tea presente (como l'apurríu per Thunar)"
 
 #. printf is to be translator-friendly
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:859

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list