[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-smartpm-plugin] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-smartpm-plugin.

commit 506a3a4866a978ec4567d868946b77839b3a0cd3
Author: enolp <enolp at softastur.org>
Date:   Mon Feb 23 06:32:54 2015 +0100

    I18n: Update translation ast (100%).
    
    44 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   21 +++++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index a27567c..78a6a25 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -3,16 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Tornes Llume <l.lumex03.tornes at gmail.com>, 2014
-# Astur I. <malditoastur at gmail.com>, 2009
+# enolp <enolp at softastur.org>, 2015
+# Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
+# malditoastur <malditoastur at gmail.com>, 2009
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-13 22:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-14 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: Tornes Llume <l.lumex03.tornes at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ast/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-23 00:35+0000\n"
+"Last-Translator: enolp <enolp at softastur.org>\n"
+"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-panel-plugins/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "Yá hai un anovamientu en progresu. Por favor, espera."
 #. create the dialog
 #: ../src/xfcesmart.c:1498 ../src/xfce4-smart.desktop.in.in.h:1
 msgid "Smart Package Manager"
-msgstr "Alministrador de paquetes Smart"
+msgstr "Xestor de paquetes Smart"
 
 #: ../src/xfcesmart.c:1509
 msgid "_Update..."
@@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "_Anovar..."
 
 #: ../src/xfcesmart.c:1523
 msgid "Package Manager: "
-msgstr "Alministrador de paquetes:"
+msgstr "Xestor de paquetes:"
 
 #: ../src/xfcesmart.c:1527
 msgid "Smart"
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "pacman+gtkpm"
 
 #: ../src/xfcesmart.c:1538
 msgid "Show application icon for package manager"
-msgstr "Amosar iconu d'aplicación pal alministrador de paquetes"
+msgstr "Amosar iconu d'aplicación pal xestor de paquetes"
 
 #: ../src/xfcesmart.c:1546
 msgid "Check for upgrades every "
@@ -197,8 +198,8 @@ msgstr "Anovamientu intelixente a una nueva versión (dist-upgrade)"
 
 #: ../src/xfcesmart.c:1622
 msgid "Smart Package Manager - panel plugin"
-msgstr "Alministrador de paquetes Smart - complementu de panel"
+msgstr "Xestor de paquetes Smart - complementu de panel"
 
 #: ../src/xfcesmart.c:1624 ../src/xfce4-smart.desktop.in.in.h:2
 msgid "Check for updates using the Smart Package Manager"
-msgstr "Comprobar anovamientos usando l'alministrador de paquetes Smart"
+msgstr "Comprobar anovamientos usando'l xestor de paquetes Smart"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.