[Xfce4-commits] [apps/gigolo] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Feb 23 06:31:31 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/gigolo.

commit 2c89d1961ec0d7eba97e91d8dd36df3f660a1a95
Author: enolp <enolp at softastur.org>
Date:   Mon Feb 23 06:31:29 2015 +0100

    I18n: Update translation ast (100%).
    
    142 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 526f99c..2e56718 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# enolp <enolp at softastur.org>, 2014
+# enolp <enolp at softastur.org>, 2014-2015
 # Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
 # Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
 msgid ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-14 18:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-23 00:29+0000\n"
 "Last-Translator: enolp <enolp at softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "_Editar marcadores"
 
 #: ../src/window.c:1292
 msgid "Open the bookmark manager to add, edit or delete bookmarks"
-msgstr "Abri l'alministrador de marcadores p'amestar, editar o desaniciar marcadores"
+msgstr "Abri'l xestor de marcadores p'amestar, editar o desaniciar marcadores"
 
 #: ../src/window.c:1296
 msgid "Disconnect the selected resource"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Desconeutar el recursu esbilláu"
 
 #: ../src/window.c:1298
 msgid "Open the selected resource with a file manager"
-msgstr "Abrir el recursu esbilláu con un alministrador de ficheros"
+msgstr "Abrir el recursu esbilláu con un xestor de ficheros"
 
 #: ../src/window.c:1299
 msgid "Open in _Terminal"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Xeneral"
 
 #: ../src/preferencesdialog.c:338
 msgid "_File Manager"
-msgstr "A_lministrador de ficheros"
+msgstr "_Xestor de ficheros"
 
 #: ../src/preferencesdialog.c:346
 msgid "Enter the name of a program to use to open or view mount points"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list