[Xfce4-commits] [apps/xfce4-screenshooter] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Feb 22 00:31:38 CET 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-screenshooter.

commit fa37a7320ae7d3156d19b970ee4395adf76c5a24
Author: Georg Eckert <eckert.georg at gmx.de>
Date:   Sun Feb 22 00:31:36 2015 +0100

    I18n: Update translation de (100%).
    
    81 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po |   20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 59b2f5b..f8701ad 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Fabian Nowak <timystery at arcor.de>, 2008
+# Georg Eckert <eckert.georg at gmx.de>, 2015
 # Harald Judt <h.judt at gmx.at>, 2014
 # Mario Blättermann <mario.blaettermann at gmail.com>, 2012
 # Markus, 2013
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-26 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-09 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-12 00:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-21 21:13+0000\n"
+"Last-Translator: Georg Eckert <eckert.georg at gmx.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -406,10 +407,9 @@ msgstr "Bildschirmfoto des ganzen Bildschirms, des aktuellen Fensters oder eines
 
 #: ../src/xfce4-screenshooter.appdata.xml.in.h:1
 msgid ""
-"This application allows you to capture the entire screen, the active window "
-"or a selected region. You can set the delay that elapses before the "
-"screenshot is taken and the action that will be done with the screenshot: "
-"save it to a PNG file, copy it to the clipboard, open it using another "
-"application, or host it on ZimageZ or imgur, free online image hosting "
-"services."
-msgstr "Diese Anwendung erlaubt es Ihnen den vollständigen Bildschirm, das aktive Fenster oder einen ausgewählten Bereich aufzunehmen. Sie können die Verzögerung, die vergeht, bis das Bildschirmfoto aufgenommen wird und die Aktion, die mit dem Bildschirmfoto ausgeführt werden soll einstellen: Als PNG-Datei speichern, in die Zwischenablage kopieren, mit einer anderen Anwendung öffnen oder auf ZimageZ oder Imgur hochladen, den kostenlosen Bildspeicherdiensten im Internet."
+"Allows you to capture the entire screen, the active window or a selected "
+"region. You can set the delay that elapses before the screenshot is taken "
+"and the action that will be done with the screenshot: save it to a PNG file,"
+" copy it to the clipboard, open it using another application, or host it on "
+"ZimageZ or imgur, free online image hosting services."
+msgstr "Diese Anwendung erlaubt es Ihnen den vollständigen Bildschirm, das aktive Fenster oder einen ausgewählten Bereich aufzunehmen. Sie können eine Verzögerung, nach welcher das Bildschirmfoto aufgenommen wird, und die Aktion, die mit dem Bildschirmfoto ausgeführt werden soll, einstellen: Als PNG-Datei speichern, in die Zwischenablage kopieren, mit einer anderen Anwendung öffnen, sowie auf ZimageZ oder Imgur, kostenlosen Bildspeicherdiensten im Internet, hochladen."

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list