[Xfce4-commits] [apps/xfburn] 01/01: I18n: Update translation ast (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfburn.

commit a610d37d4c8e1327df245a6990ff5575788b4511
Author: enolp <enolp at softastur.org>
Date:   Sat Feb 21 18:31:54 2015 +0100

    I18n: Update translation ast (100%).
    
    303 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ast.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 1bd8e98..fbdd9e6 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# enolp <enolp at softastur.org>, 2014
+# enolp <enolp at softastur.org>, 2014-2015
 # Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
 # Ḷḷumex03 <tornes at opmbx.org>, 2014
 msgid ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-05 12:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-13 20:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-21 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: enolp <enolp at softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce-apps/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Nun pue determinase l'estáu del discu - primi enter ya inténtalo de nu
 
 #: ../xfburn/xfburn-global.h:36
 msgid "CD copying finished successfully."
-msgstr "Copia del CD finada con ésitu."
+msgstr "La copia del CD finó con ésitu."
 
 #: ../xfburn/xfburn-global.h:43
 msgid "Data composition"
@@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Nun se deteutó dengún discu na unidá."
 
 #: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:374
 msgid "Disc is not erasable."
-msgstr "Nun pue desaniciase'l discu."
+msgstr "Nun pue balerase'l discu."
 
 #: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:414
 msgid "Blanking disc..."
-msgstr "Desaniciando'l discu..."
+msgstr "Balerando'l discu..."
 
 #: ../xfburn/xfburn-blank-dialog.c:441
 #: ../xfburn/xfburn-burn-data-composition-base-dialog.c:519

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.